Saturday-Sunday photo digest (Трошки затишку і радості)

in Team Ukrainelast year (edited)

GridArt_20240115_180017711.jpg

Hi friends! For some reason, I came up with a culinary selection.
The holidays are over. Saw some friends.
Touched other worlds.
I dream of writing more, traveling more, finally completing the unfinished...

Мені катастрофічно важко змусити себе фотографувати хоч щось... Як і взагалі спілкуватися з людьми. Я вкотре проживаю не свої дні, взагалі нічого не аналізуючи. Дожити до вечора — основна мета. Прокинутися вранці — наступна мета. Коти дожили до вечора і здорові, значить все ок. Можна зітхнути...
Я знов взяла участь в деяких кото-історіях замість того щоб писати щось велике і красиве:)

IMG_20240115_171818.jpg

Мабуть найпрекрасніше, що ми з дітками трошки ходили колядувати по деяких "точках", сталося це абсолютно спонтанно і тому все вийшло добре. Бо коли я щось планую, то виходить кака.

GridArt_20240115_181316870.jpg

Visiting friends. We were treated to traditional holiday dishes. These are borshch, dumplings (varenyky) and pampukhs.

7 січня була неділя.
За новим календарем це свято зветься Собор Іоана Хрестителя. А за старим Різдво... Зайшовши до давніх друзів заспівати кілька колядок та зігрітися, ми несподівано зависли.
Як виявилося, там люди святкують по старому. Отож, нас пригостили стравами свят-вечора. Борщ з вушками, вареники (в нас кажуть пироги) з грибною підливою (моцька, мачанка), пампухи.
Було приємно поспілкуватися з людьми, яких не бачила з півроку, а декого і довше.
І що головне. У них трошки старий приватний будинок. Пічки, килими, вишивана скатертина і оцей такий специфічний запах сирості і водночас тепла. Мені згадалось село і дитинство.
Те відчуття свята і повної безпеки. Не вернути це.


GridArt_20240115_180638716.jpg

А інший приємний момент — зустріч з подругами, яких не бачила дуууже давно, дві Наді.
Пішли в Челентано, наїлися піци і поговорили про життя-буття. Найприємніше, що в кафе було мало людей, адже це будень і віддалений від центру район.
Не питайте, коли я востаннє була в кафе, бо відповіді не існує.
Хотілось би знайти якусь гармонію в житті і встигати все, перед тим збагнувши що і в яких кількостях я хочу.
Банально, але актуально.

1705333413562-01.jpeg

In a cafe with old friends.


Пост створений для Saturday photo digest, приєднуйтесь до ініціативи @shady під теґом #happyweeks і діліться позитивом, який трапляється у вашому житті.

Бережіть себе 💙💛💙💛

Thanks for your visit and support! Care yourself:)