EN/UA Кафе Сирена, бомбосховище в мініатюрі | Cafe Sirena, bomb shelter in miniature

in Team Ukraine2 years ago (edited)

Всім привіт! Все що справно вміють росіяни, це лякати і запускати ракети. А ще гвалтувати жінок, дівчат молодих, вбивати мирних і дітей, займатися мародерством. На полі бою вони тікають, тобто героїв корчать із себе тільки перед мирним населенням. Чи так, чи ні, особисто не знаю, але ж почитавши новини я схиляюся до цього висновку.

А у нас все частіше почали відключати світло, раніше було по півтори дві години на добу, а зараз і на п'ять годин і на більше. Як такого графіку відключень немає, ось коли вимкнули електроенергію, тоді вважай і графік. Тобто, щоб якось заздалегідь щось спланувати, то не виходить. Тож я вже навчилася вишивати свої картини і ікони при свічках. Іноді здається мені, що я як у церкві, всюди свічки, ікони розшиті бісером.

Ось на прев'ю дві мої роботи, які я завершила, та навіть вже одягла у дерев'яні рамки. Настане новий рік і я подарую ці ікони своїм подружкам. Нехай від мене буде на пам'ять.

Залякують зараз нас по новинах, що знову треба чекати від росіян масовані запуски ракет. Чи то правда, чи то не правда, але нехтувати сиренами не ризикую. А вона ж так іноді довго лунає, ця сирена. Облаштувала собі у ванній кімнаті куточок, розклала всі свої інструменти для вишивання. Замість столика у мене корпус пральної машини, замість крісла унітаз. А ще якщо і світла немає, то купа свічок. Заварю кави і сиджу вишиваю у кафе Сирена. Ванна кімната у мене тепер тільки так і називається, кафе Сирена. Ось так і живемо...

________💙💛________

Hello everybody! All the Russians know how to do is scare and launch missiles. And also rape women, young girls, kill civilians and children, engage in looting. On the battlefield, they run away, i.e., the heroes wriggle out of themselves only in front of the civilian population. Whether it is so or not, I personally do not know, but after reading the news, I am inclined to this conclusion.

And we started to turn off the lights more and more often, before it was two and a half hours a day, and now for five hours or more. As such, there is no schedule of outages, so when the electricity is turned off, then consider the schedule as well. That is, it is not possible to somehow plan something in advance. So I have already learned to embroider my paintings and icons by candlelight. Sometimes it seems to me that I am in a church, candles are everywhere, icons are covered with beads.

Here is a preview of two of my works that I finished and even put in wooden frames. The new year will come and I will present these icons to my girlfriends. Let it be a memory from me.

We are now being intimidated by the news that we should expect massive missile launches from the Russians again. Whether it's true or not, I don't risk ignoring the sirens. And sometimes it sounds for a long time, this siren. She arranged a corner for herself in the bathroom, laid out all her embroidery tools. Instead of a table, I have the body of a washing machine, instead of a chair, I have a toilet. And even if there is no light, then a bunch of candles. I make coffee and sit and embroider in Sirena cafe. My bathroom is now only called that, Cafe Sirena. This is how we live...

Sort:  
Loading...