Дмитро Монатік перевипустив хіт "Кружит"

in Team Ukraine5 months ago

Абсолютно не є прихильником перекладу старого російськомовного репертуару українських зірок на рідну мову. Але у випадку із Монатіком чомусь душа розтанула. Можливо, це упереджене відношення. Та все ж, - кліп створений знаменитою українською майстринею Таню Муіньо. І це вже варте уваги.
Танцівники викладаються по повній, хоча не подають вигляду, як це насправді виснажує - теж достойне уваги.
Та й просто чомусь приємно чути хіт, який зробив колись Монатіка зіркою, майже українською мовою.🙃 Чому 'майже'? - Бо немає в українській слова "Кружить". Є "Кружляючи". От і все. 😁
Кажуть, що таким чином Монатік поступово переходить до українського звучання. Він випускає нові композиції рідною мовою. Побажаємо українському популярному артисту більше творити нового та рідного, але не перекладати більше популярні треки. Так буде краще і для нього, і для його поціновувачів, яких ставатиме все більше.

Fullscreen capture 25.06.2024 133708.jpg
скріншот відео

Fullscreen capture 25.06.2024 133910.jpg
скріншот відео

Fullscreen capture 25.06.2024 134040.jpg
скріншот відео