ESPAÑOL
Después de la tormenta ….Una Escapada Por Allí
Hola, hola gente hermosa de hive, espero que se encuentren muy bien.
He estado algo ausente , pero de verdad que tengo una justificación super grande.
En el mes de octubre cayeron en mi querido Estado Sucre fuertes lluvias, estas hicieron estragos en algunas comunidades, causando daños materiales y derrumbes de algunas vias de acceso a la cuidad de Cumaná. Gracias a Dios cesaron las lluvias y poco a poco todo fue retomando su normalidad.
Estas precipitaciones hicieron que mis hijos Félix e Issamar se enfermaran de gripe. La niña fue la que se puso mas delicada. Fiebres muy altas e inapetencias. Félix como es un karateka se recupero bastante rápido y se reintegro en menos de una semana a sus actividades escolares y deportivas. A ambos los lleve al medico y les indico reposo, mucho líquido y una serie de medicamentos para aliviar su malestar, además de vitaminas para fortalecer su sistema inmunológico.
 |  |
|---|
Issamar ha estado de reposo por casi 3 semanas. Tenia mucha tos y casi no comía. Fue toda una lucha el hacer que comiera, pero poco a poco lo logré.
Yo iba todos los días a la escuela de la niña a buscar las actividades y tareas que realizaban n el salón para que no se retrasara tanto en su proceso de aprendizaje. Ella estudia primer grado y bueno el proceso de adaptación ha sido lento, pero como dice mi mamá “cada niño tiene su ritmo para aprender y hay que respetarlo”
 |  |
|---|
De verdad que los días que estuvieron enfermos mes sentía muy agotada pues debía estar pendiente de ambos, de las tareas del hogar, además de atender a los estudiantes a los que le doy clases en la universidad ( como no podía dejar a mis hijos solos, lo hacia via mensajes de texto, llamadas y correos electrónicos).
Quizás se preguntaras ¿nadie te ayudó?. la respuesta es No, pues mi esposo trabaja fuera de la cuidad y mi mama es una persona mayor y preferí que se quedara en su casa, pues las complicaciones propias de la edad si se contagiara son más delicadas. Eso sí, papa llamaba todos los días para ver la evolución de sus angelitos.
Y paso lo que todos me dijeron y yo no tomé en consideración, ,e enfermé yo. Me toco ir al medico y que me dieran las mismas instrucciones que me dieron con mis amados hijo. El doctor decía “debes guardar reposo “ ¿Cómo hago pues tengo que atende a mis hijos?, pregunte yo y su respuesta fue “ usa tu imaginación pues sino te vas a complicar” bueno ni modo a cumplir tratamiento y reposar.
Me levantaba, solo a prepararle comida al os niños, les servía y acortarme otra vez. Gracias a Dios mi pequeño Felix me ayudaba a lavar los platos y ordenar un poco la casa. Fue algo difícil pero lo logramos.
Hace algunos años una marca de pañales desechables tenia un slogan que recordé estos días “ vida de padres, una vida caóticamente divertida” , esto caía como anillo al dedo en mi cado, ja, ja ja.
Bueno después de mucho reposo, muchos cuidados y muchas vitaminas logramos salir de toda esta enfermedad, así que decidí llevarlos a dar una vuelta por un famoso centro comercial de la cuidad.
 |  |  |  |
|---|
Allí, Issamar corrió todo lo que no había corrido en muchos días , saltaba por donde fuera, aprovechamos de ver tiendas de libros y de ropa, para luego ir con toda la familia a hace las compras navideñas.
|  |  |  |
|---|
Notamos que ya todo el centro comercial estaba adornado con árboles de navidad , grandes cajas de regalo, uno que otro Santa. Felix me decía “ mamá vamos a tomarnos fotos aquí y aquí y aquí “ . De verdad que la pasamos muy bien. Pues después de una tormenta llegó la oportunidad de disfrutar un paseo , corto pero muy divertido.
Me despido , recordando que debemos disfrutar mucho del tiempo que tenemos con nuestros niños, pues mañana crecerán y tendrán su vidas y nosotros nos sentaremos a ver las fotos de eso momentos especiales que vivimos con ellos. Dios los bendiga siempre.
ENGLISH
After the storm ....A Getaway Over There
Hello, hello beautiful people of hive, I hope you are doing great.
I have been a little absent, but I really have a great justification.
In the month of October heavy rains fell in my beloved State of Sucre, they wreaked havoc in some communities, causing material damage and landslides of some access roads to the city of Cumana. Thank God the rains stopped and little by little everything was returning to normal.
These rains caused my children Felix and Issamar to get sick with the flu. The little girl was the one who became more delicate. Very high fevers and poor appetite. Felix, being a karateka, recovered quite quickly and returned to his school and sports activities in less than a week. I took them both to the doctor and he prescribed rest, plenty of fluids and a series of medications to alleviate their discomfort, as well as vitamins to strengthen their immune system.
| |
|---|
Issamar has been on bed rest for almost 3 weeks. She had a lot of coughing and hardly ate. It was a struggle to get her to eat, but little by little I was able to do it.
I went to her school every day to get her activities and homework so she wouldn't fall so far behind in her learning process. She is in first grade and the process of adaptation has been slow, but as my mom says "each child has his own rhythm to learn and we have to respect it".
 | |
|---|
The truth is that the days they were sick I felt very exhausted because I had to take care of both of them, of the household chores, besides taking care of the students I teach at the university (as I could not leave my children alone, I did it via text messages, calls and emails).
You may ask yourself, did no one help you? the answer is No, because my husband works out of town and my mother is an elderly person and I preferred her to stay at home, because the complications of age if she gets infected are more delicate. Of course, dad called every day to see the evolution of his little angels.
And it happened what everyone told me and I did not take into consideration, I got sick. I had to go to the doctor and they gave me the same instructions they gave me with my beloved children. The doctor said "you should rest." How do I do it because I have to take care of my children, I asked and his answer was "use your imagination, otherwise you will get complicated", well, no way to comply with treatment and rest.
I would get up, just to prepare food for the children, serve them and get up again. Thank God my little Felix helped me wash the dishes and tidy up the house a bit. It was a little difficult but we made it.
Some years ago a brand of disposable diapers had a slogan that I remembered these days "life as a parent, a chaotically funny life", this fit my case like a glove, ha ha ha ha.
Well after a lot of rest, a lot of care and a lot of vitamins we managed to get out of all this illness, so I decided to take them for a walk around a famous shopping mall in the city.
| | |
|---|
There, Issamar ran as fast as she had not run in many days, jumping everywhere, we took the opportunity to see book and clothing stores, and then we went with the whole family to do Christmas shopping.
 | |  |
|---|
We noticed that the whole mall was already decorated with Christmas trees, big gift boxes and one or the other Santa. Felix was telling me "Mom, let's take pictures here and here and here". We really had a great time. After a storm, we had the opportunity to enjoy a short but very funny walk.
I say goodbye, remembering that we should enjoy the time we have with our children, because tomorrow they will grow up and have their own lives and we will sit and look at the pictures of those special moments we lived with them. God bless you always.
Fotos de mi autoria usando mi Sansumg Galaxy F12
Traducido con Deepl
Translated with DeepL
Photos by me using my Sansumg Galaxy F12
Hola amiga! Que bueno que ya están mejor,es desesperante cuando nuestros pequeños enferman más aún cuando nosotras también nos contagiamos, gracias a Dios están mejor y disfrutando un poco de tiempo de calidad en familia! Saludos 💖
@marcelys1 , la verdad es que fueron días terribles y desesperantes para mi. Tener que dividirme en mil para poder atender todo,
Si vale ya están super activos y de vuelta a sus actividades escolares,
yo aún con tratamiento, pero para delante.
Un abrazo virtual y gracias por leer este post. saludos.
Amiga @angeedm cuanto lamento que hayas pasado por todas esas gripes de tus hijos y tuya. Estamos muy expuestos y a veces inevitable que nos de. Fuiste muy considerada al no dejar que tu mamá se contagiará, te felicito por eso amiga. A las mamás hay que cuidarlas mucho. Que afortunada eres de tener a ese deportista hermoso un hombrecito que pudo ayudarte.
Que bueno amiga y que alegría saber que ya se recuperaron y pudiste sacarlos. Disfruta mucho de tus hijos. Te deseo lo mejor y siempre cuídate y sigue dando las vitaminas a los niños. Y fuerte abrazo y espero Dios mediante verte el fin de semana 😀🤗🥰.
@elamaria , la salud de mi mamá siempre ha sido lo primero. Ella tiene una discapacidad mor una caída y desde entonces la cuido más.
Fue una locura total el verme sola y los tres enfermos. Me pique como en mil para resolver lo necesario y bueno cuando quise dedicarme a cuidarme ya era tarde ja,ja,ja.
Un fuerte abrazo, todo dependerá de mi salud amiga, pues el clima está medio loco y no quiero arisgsrme a una recaída. Saludos
Una escapada bien merecida después de tanto caos amiga, gracias a Dios ya están más recuperados, esa gripe está haciendo estragos es muy fuerte. ¡Muchos abrazos!
@gledys19 , la que más disfruto de la salida fue la nena, de verdad que ver sus ojitos alegres me llenaban de satisfacción. Mi caballerito es mas analítico. Gracias por leer mi historia.
Me alegra mucho que ya están recuperados del todo 💪😎. Excelente que se dieron esa salida en familia y disfrutarán un montón, se lo merecían después de pasar esos días malos. Un abrazo, saludos 🙋🏻♀️.
@schiogonzalez , si vale. Muchísimas gracias por leer esta anécdota de una mamá a prueba de todo (no inmune). Los niños estaban super contentos y la listaxde los regalos que pedirán es laaaaarga. Espero Hive nos ayude ja,ja,ja.
🤣🤣🤣 ah bueno a escribir bastantes post 💪😎.
Que bueno que ya se encuentra completamente sana esa hermosa familia! sin duda es necesario salir un poco de la rutina para sentirse mejor, en tu caso les vino genial tener ese día diferente en el centro comercial! Que bueno que fueron todos para así distraerse un rato y disfrutar en familia. Saludos y bendiciones amiga @angeedm
@victorerth, de verdad que lo necesitaban, muchos días encerrados. Pendientes si llovía o no para acurrucarse mas. Entre medicinas y encierro. Cuando venga su papá repetiremos el paseo.