Innocent, Sweet and Carefree// Inocente, dulce y despreocupada....Eng & Espanol.

in Motherhood23 days ago

Children are not just cute and beautiful, they possess an innocent and care free attitude that makes them adorable. I remember playing with rag dolls as a child and running wild on heaps of sands wherever I see one. Those were good days and I can't help but be reminded of those pleasnt times by the action of a cute little dark skinned girl.

Meet Esther, my daughter's name sake and a child to a fellow colleague at my work place. She is a cute baby when things go her way but radical when things do not, hehe. Lately, I observed that she liked to sit on the floor while watching our school students carry out the usual morning routine om the assembly ground. This started last week friday. At first it was really funny and we all had a good laugh about it but after that day, she began to want to sit in front of the students everyday. She would nod her head to the beats of th national anthem and even go as far as mimicking wht the students were saying. In her innocence, she did not know that she was a sweet distraction to the students on the assembly.

Yesterday, I tried getting her off the floor but she threw a tantrum and only stopped when I placed her down at the usual spot. It was just so funny that I had to take a picture of her on the floor like that . I was worried about her clothes getting soiled and dirty but she was unconcerned about my own concerns. I was busy thinking about her prestige as a llittle lady but she only wanted to enjoy the floor and play with sand.

I tried again to get her to stand up from the ground. This time around I lured her with the usual "let's go buy some snacks" and that seemed to do the trick. She got up and began to chase after me with her small legs. It was so beautiful to me that I had to take the pictures as she ran. Her innocent smile warmed my heart so much, reminding me of my own early motherhood journeys.

Oh how amazing it would be if I could be this carefree and with nothing to worry about.

Thank you for reading and smiling.



Spanish


Los niños no sólo son monos y guapos, sino que poseen una actitud inocente y despreocupada que los hace adorables. Recuerdo cuando jugaba de niña con muñecas de trapo y correteaba desenfrenadamente por montones de arena allá donde veía una. Aquellos eran buenos tiempos y no puedo evitar que la acción de una linda niña de piel oscura me recuerde aquellos agradables tiempos.

Te presento a Esther, que así se llama mi hija y es hija de una compañera de mi trabajo. Es una monada cuando las cosas le salen bien, pero radical cuando no, jeje. Últimamente, he observado que le gusta sentarse en el suelo mientras observa a los alumnos de nuestro colegio llevar a cabo la rutina matutina habitual en el patio de recreo. Esto empezó el viernes de la semana pasada. Al principio fue muy gracioso y todos nos reímos mucho, pero después de ese día, empezó a querer sentarse delante de los alumnos todos los días. Asentía con la cabeza al ritmo del himno nacional e incluso imitaba lo que decían los alumnos. En su inocencia, no sabía que era una dulce distracción para los alumnos de la asamblea.

Ayer intenté levantarla del suelo, pero cogió una rabieta y sólo paró cuando la dejé en el sitio de siempre. Fue tan gracioso que tuve que hacerle una foto en el suelo. Me preocupaba que su ropa se manchara y ensuciara, pero a ella no le importaban mis preocupaciones. Yo estaba ocupada pensando en su prestigio como señorita, pero ella sólo quería disfrutar del suelo y jugar con la arena.

Volví a intentar que se levantara del suelo. Esta vez la atraje con el típico "vamos a comprar algo para picar " y eso pareció funcionar. Se levantó y empezó a perseguirme con sus pequeñas patas. Me pareció tan bonito que tuve que hacerle fotos mientras corría. Su sonrisa inocente me llenó el corazón y me recordó mis primeros años de maternidad.

Oh, qué increíble sería si pudiera estar así de despreocupada y sin nada de qué preocuparme.

Gracias a todos por leer y sonreír.

Post translated with Deepl

Images ised are taken with my phone.

Sort:  

Her innocency while seated on the ground is sweet to behold. Children are so lovely, even at their stubborn stage, you can't take away the love

Abi my brother 😁

Thanks for your comment

She is a cute baby when things go her way but radical when things do not

I think toddlers behave the same way, am acting a drama right now with my daughter..

It would be nice to live freely, if only wishes were horses

Yes oooo, if only indeed.

Thanks for your comment ma

Children are so sweet and adorable 🥰

They are in their own world of fantasy and beauty.

Exactly ooo

Thank you

You're very much welcome 🤗