Source/ Fuente
When we are mothers we go through different stages, but there is one that lasts over time, at least while our children live with us and are in full development both physically and emotionally and we become simply moms, regardless of our occupations, the central and priority issue is to meet the needs of our family, especially those of our children ....
So it is that from the moment our children come out into the world, from that very moment we surprise ourselves by changing all our routines, trying to adapt to our new reality, which although it carries all the love we are capable of giving also has a cost, often in our body and emotionally, because we are human beings and we have our particular needs. If we are housewives and we do not work outside the home, our activities increase, because now we have to take care of a baby and everything that implies to do it and to add all that is involved in the home, it is not easy.
And if we work outside the home, even more, because we also take care of our house, we live trying to balance the household things plus the care of our children, regardless of whether they are not taken care of by other people during the week, we still have to be aware of their wellbeing; if we have to take them to the place where they are taken care of, pick them up in the afternoon or if they are not taken care of at home. We arrive to make sure that everything is in order, their meals, clothes, medications and everything concerning them; on top of everything in our home, including our spouse or partner.
Cuando somos madres pasamos por diferentes etapas, pero hay una que va perdurando en el tiempo, por lo menos mientras nuestros hijos viven con nosotras y están en pleno desarrollo tanto físico, como emocional y nosotras pasamos a ser simplemente mamás, independientemente de nuestras ocupaciones, el tema central y prioritario es atender las necesidades de nuestra familia, sobre todo las de nuestras criaturas...
Así es que desde el momento en que nuestras criaturas salen al mundo, desde ese mismo instante nos sorprendemos cambiando todas nuestras rutinas, tratando de adaptarnos a nuestra nueva realidad, que aunque lleve impreso todo el amor que somos capaces de dar también tiene un costo, muchas veces en nuestro organismo y a nivel emocional, pues somos seres humanos y tenemos nuestras necesidades particulares. Si somos amas de casa y no trabajamos fuera, nuestras actividades iguales se incrementan, porque ahora tenemos que atender a un bebé y todo lo que implica hacerlo y sumarle todo lo del hogar, no es sencillo.
Y si trabajamos fuera, más, porque llevamos nuestra casa también, vivimos tratando de equilibrar las cosas del hogar más el cuidado de nuestros hijos, independientemente si entre semanas no los cuidan otras personas, igual tenemos que estar pendientes de su bienestar; si nos toca llevarlo al lugar donde lo cuidan, retirarlos por la tarde o si igualmente no los cuidan en casa. Llegamos pendientes de ver que todo esté en orden, sus comidas, ropa, medicamentos y todo lo concerniente a ellos; encima de todo lo de nuestro hogar, incluyendo a nuestro esposo o pareja.
Source/ FuenteThen our life is already quite hectic and there comes a day when you find yourself trying to do everything as fast as possible, to finish your pending activities, to have just a moment of rest or rest; you long to lie down on your bed and simply watch a movie without interruptions, something that before being a mom was not a problem and just like this simple activity, many others, such as having the time to take a nap or do something that relaxes you or you like. Many times it is a titanic job to get those hours or that moment for yourself.
Now I ask myself: am I the only mom who wants to get out of work quickly so I can rest in peace for a while? I don't think so, ha ha ha. That is why it is so important to ask for help when we need it, to learn to delegate responsibilities to everyone and, above all, to set limits so that others respect your time or personal space; sometimes you have to do it. Of course, if you already have children who can understand and understand you, because when they are babies you have to stick to what needs to be done for their care, more, however, we can ask for help from the husband or a relative or a trusted external to help you rest, rest for at least a few hours.
In my case, my younger children are already teenagers, so I try to assign each one a task that helps me to lighten my daily chores and allow me to do things that relax me, to regain energy, like watching a movie with my husband, having time to write, which I love, or simply listen to music, read for a while or attend my church, for example, a day that I dedicate to God and to myself, that is on Sundays. There are times when I also meet up with some of my friends, we have a coffee or go for a walk and I have a great time. Those breaks make my motherhood more bearable and I return to it with more love and encouragement. And what do you do to rest and improve your mood as a mom? I would love to read you in my comments box, I will gladly answer you. Greetings, friends!
Entonces ya nuestra vida se ve bastante ajetreada y llega un día, en que te descubres tratando de hacer todo lo más rápido posible, para terminar tus actividades pendientes, para tener tan solo un momento de reposo o descanso; añoras recostarte en tu cama y simplemente ver una película sin interrupciones, algo que antes de ser mamá no era problema y así como esta actividad simple, otras tantas más; como el tener el tiempo de tomar una siesta o de hacer algo que te relaje o te guste. Muchas veces es un trabajo titánico conseguir esas horas o ese momento para ti.
Ahora me pregunto: ¿será que soy la única mamá que quiere desocuparse rápido para poder descansar en paz un rato? Pienso que no, ja, ja, ja. Es por ello que es tan importante, pedir ayuda cuando la necesitemos, aprender a delegar responsabilidades a cada quien y, por sobre todo, poner límites para que los demás, respeten tu tiempo o espacio personal; a veces toca hacerlo. Claro, si ya tienes niños que te puedan entender y comprender, porque cuando son bebes toca ceñirse a lo que haya que hacerse para su atención, más, sin embargo, podemos pedir ayuda al esposo o a algún familiar o a un externo de confianza para que te ayuden a reposar, descansar por lo menos unas horas.
En mi caso, ya mis hijos menores son adolescentes, entonces trato de asignarle a cada quien una tarea, que me ayude a aligerar mis tareas diarias y que me permitan hacer las cosas que me relajan, para retomar energías, como ver alguna película con mi esposo, tener tiempo para escribir, cosa que adoro o simplemente oír música, leer un rato o asistir a mi iglesia, por ejemplo, día que dedico a Dios y a mí, eso son los domingos. Hay ocasiones en que también me reencuentro con alguna de mis amigas, nos tomamos algún café o salimos de paseo y la paso genial. Esas pausas hacen que mi maternidad sea más llevadera y vuelva a ella con más amor y ánimo. ¿Y tú qué haces para descansar y mejorar tu ánimo de mamá? Me encantaría leerte en mi cajón de comentarios, con gusto te responderé. ¡Saludos, amigos!
Source/ Fuente
Translate/ Traductor Deepl
Separators/ Separadores
Banner @brujita18
No es malo pedir ayuda cuando somos mamá, simplemente que nos gusta ser mamá súper poderosas esa que podemos con todo y siempre anhelamos un momento para estar en pausa. Abrazos amiga
Así es. Pero si nosotras no lo hacemos el cuerpo lo pide y nos enfermarnos entonces es mejor, tomar la cosa con calma y pegue ayuda también. Saludos amiga😘
Thanks You 💞