De vuelta a clases 📚 Esp-Eng

in Motherhoodyesterday

20250122_221800.jpg

Hace dos semanas aproximadamente comenzaron las clases para este segundo lapso de este año escolar, las dos primeras semanas por situaciones de origen político en el país no hubo mucha asistencia de los estudiantes.

La primera semana no iba a enviar a mi hija, ya que durante está realizan limpieza general en la escuela y la siguiente por situaciones que de cierta forma podían poner en riesgo la integridad física o mental de mi hija.

Está semana no todo a vuelto a la normalidad pero la asistencia a fluido y ya es necesario que mi niña regresará a la escuela, ya que la maestra necesita evaluar y continuar con su plan de atención pedagógica.

El fin de semana pasada me contagie con malestar gripal y aunque tome medidas de bioseguridad y medicamentos adecuados para recuperarme lo más rápido posible, mi hija cuando escucho que me sentía enferma estuvo muy juntita a mí y ya saben el resultado.

Pero aunque presenta cierto malestar gripal, ella comenzó a asistir con su tapabocas, antibacterial y toallitas para la secreción nasal de ser necesario, porque es necesario que ella comience a ser evaluada por la maestra.

Mi hija esta avanzada en sus aprendizajes, ella le encanta la escuela y lo mejor de todo es que enseguida se adapta a su rutina escolar, no llora, no se irrita más bien tiende a apurarme para que lleguemos a la hora correspondiente a la escuela.

GridArt_20250122_220225098.jpg

Desde el primer día la maestra a evaluado diferentes áreas de aprendizaje y como trabajamos juntas, me ha informado que Aura está bien en sus aprendizajes y que su participación es activa e integral.

Espero que esté proceso gripal no se agrave, ya que en el primer lapso al final ella no pudo participar en las actividades de navidad, por su situación de salud respiratoria, pero está vez espero y confío que sea diferente.

Porque es necesario que mi hija esté activa en su proceso educativo, ya que para obtener una clasificación avanzada debe ser evaluada y alcanzar las diferentes competencias del perfil académico según su grado.

Cómo maestra evaluó a mi hija para saber que necesita reforzar en sus aprendizajes, pero me siento conforme con su nivel de aprendizaje porque ya consolidó los aprendizajes, lectura, escritura y operaciones matemáticas básicas y complejas.

Por ahora necesita reforzar la escritura de algunas palabras correctamente, el uso de los signos de puntuación y otros aspectos que con práctica y corrección continúa se pueden mejorar.

Espero que esté año mi hija consolide sus aprendizajes, que la maestra quien hoy enfermo se recupere y continúe su labor con su grado, pero por ahora primero es la salud para tenerla de vuelta y sana en la escuela.

20250122_221912.jpg

Como mamá se que en este proceso somos 50 y 50 no todo es en la escuela, nuestra labor como mamá y familia es formar a nuestros hijos y ayudarlo a avanzar en sus aprendizajes básicos, así como en hábitos y valores, todo comienza desde casa.

No todos podemos atender el proceso educativo de nuestros hijos, pero como maestra puede decir que el apoyo de la familia o el adulto tutor es muy importante, para avanzar en los aprendizaje de nuestros hijos en general.

Dedicar un momento para revisar, ayudar, guíar y enseñar cuenta mucho para el aprendizaje de nuestros hijos...

English

Approximately two weeks ago classes began for this second term of this school year, the first two weeks due to political situations in the country there was not much attendance of students.

The first week I was not going to send my daughter, because during this week the school was being cleaned and the following week because of situations that in some way could put at risk the physical or mental integrity of my daughter.

This week not everything is back to normal but the attendance has flowed and it is necessary for my daughter to return to school, since the teacher needs to evaluate and continue with her pedagogical attention plan.

Last weekend I got sick with the flu and although I took biosecurity measures and appropriate medications to recover as quickly as possible, my daughter was very close to me when she heard I was sick and you know the result.

But although she has some flu-like discomfort, she began to attend with her mask, antibacterial and wipes for nasal discharge if necessary, because it is necessary for her to begin to be evaluated by the teacher.

My daughter is advanced in her learning, she loves school and the best of all is that she immediately adapts to her school routine, she doesn't cry, she doesn't get irritated, she tends to hurry me so that we arrive at school on time.

Since the first day the teacher has evaluated different areas of learning and as we work together, she has informed me about the different areas of learning.

I hope that this flu process does not worsen, since in the first lapse at the end she could not participate in the Christmas activities, due to her respiratory health situation, but this time I hope and trust that it will be different.

Because it is necessary for my daughter to be active in her educational process, since in order to obtain an advanced classification she must be evaluated and reach the different competencies of the academic profile according to her grade.

As a teacher she evaluated my daughter to know what she needs to reinforce in her learning, but I feel satisfied with her learning level because she already consolidated the learning, reading, writing and basic and complex mathematical operations.

For now she needs to reinforce the writing of some words correctly, the use of punctuation marks and other aspects that with practice and continuous correction can be improved.

I hope that this year my daughter consolidates her learning, that the teacher who is sick today recovers and continues her work with her grade, but for now first is her health to have her back and healthy in school.

As a mom I know that in this process we are 50 and 50 is not all at school, our job as mom and family is to form our children and help them to advance in their basic learning, as well as in habits and values, everything starts at home.

Not all of us can attend to the educational process of our children, but as a teacher can say that the support of the family or the adult tutor is very important, to advance the learning of our children in general.

Dedicating a moment to review, help, guide and teach counts for a lot in our children's learning....

Photographs of my authorship taken with my Samsung A10 camera phone edition with the Griart.

Traductor

Sort:  

Loved this post. I've found pieces in it that reminds to myself. You have a tender way to putting your words, love.