Saludos estimados mamis y papis, excelente martes para todos, espero estén muy bien junto a sus seres queridos principalmente en salud.

Greetings dear mommies and daddies, excellent Tuesday to all, I hope you are very well with your loved ones, especially in health.

Una de las satisfacciones más grandes y hermosas que como padres podemos tener es ver los frutos que cosechamos en nuestros hijos, en esta oportunidad quise premiar a mi pequeña Antonella con un delicioso helado por su grandioso esfuerzo en el 2do lapso escolar, y por superar en un 70% su timidez en las exposiciones, sus notas fueron excelentes y su promedio fue de literal A.

One of the greatest and most beautiful satisfactions that we as parents can have is to see the fruits that we harvest in our children, this time I wanted to reward my little Antonella with a delicious ice cream for her great effort in the 2nd school year, and for overcoming 70% of her shyness in the exhibitions, her grades were excellent and her average was a literal A.

Fue un trabajo en conjunto, nada fácil porque muchas sabemos que debemos armarnos de paciencia para ayudarlos con las actividades escolares y estudiar con nuestros peques, particularmente Antonella aunque es muy inteligente es un poco desaplicada al momento de hacer tareas en casa, pero se logró el objetivo gracias a Dios, esperando que el próximo lapso obtengamos muy buenos resultados también.

It was a joint work, not easy because many of us know that we must arm ourselves with patience to help them with school activities and study with our kids, particularly Antonella although she is very smart is a little lax when doing homework at home, but the goal was achieved thank God, hoping that the next term we get very good results too.

Bueno llegaremos a la heladería y estaban por cerrar 😳, pero logramos darle su recompensa, ella pidió un rico helado de fresa el cual disfrutó mucho, yo pedí uno de ron con pasa estaban realmente deliciosos.

Well we get to the ice cream shop and they were about to close 😳, but we managed to give her her reward, she asked for a rich strawberry ice cream which she enjoyed a lot, I asked for a rum raisin one they were really delicious.

Creo que está es una manera de incentivar a nuestros peques a esforzarse y valorar en este caso los estudios, fue un pequeño detalle pero para ella fue grandioso, espero en otra oportunidad poder llevarla de compras porque es algo que le encanta y disfruta como nadie jajaja.

I think this is a way to encourage our kids to make an effort and value in this case the studies, it was a small detail but for her it was great, I hope another time I can take her shopping because it is something she loves and enjoys like no one else hahaha.

Bueno amigos quise compartir este momento con todos ustedes, involucremonos en el aprendizaje de nuestros hijos y a enseñarlos a tener responsabilidades aunque a veces sea algo complicado, sé que con perseverancia y mucha paciencia se logrará.

Well friends I wanted to share this moment with all of you, let's get involved in the learning of our children and teach them to have responsibilities although sometimes it is complicated, I know that with perseverance and patience it will be achieved.

Muchas gracias por visitar mi blog, que pasen una linda noche y que las Bendiciones de Dios les acompañen en todo momento... nos veamos pronto!

Thank you very much for visiting my blog, have a nice night and may God's Blessings be with you at all times...
see you soon!

@dayanaromer♥️

Todas las fotografías son de mi propiedad.
Editadas con inShop.
Traducido con Deepl traductor.

All photos are my own.
Edited with inShop.
Translated with Deepl translator.

Premiando su gran esfuerzo en el segundo momento pedagógico.( Esp/Eng)

@dayanaromer♥️