Inicio del Plan Vacacional 2023 para Ammy [ESP-ENG]

in Motherhood2 years ago (edited)

Plan.png


World Visión, es una organización no gubernamental que apoya aquí en Ecuador y en otras partes del mundo, a las personas en condición de Movilidad Humana, su lema es "Esperanza sin Fronteras", y aquí en la ciudad donde vivo, no solo ayudan y buscan proteger la niñez que está en condición de migrantes, si no también a los niños que son originarios de Portoviejo.

El año pasado, mi hija mayor Ammy estuvo en un plan vacacional, con una maestra Venezolana que pudo hacerla subir de nivel académico y ponerla al día con todo, luego de una pandemia y clases online, como resultado obtuvimos la hermosa sorpresa, de que Ammy pasó al 5to grado con 10 sobre 10 y esto nos hace sentir orgullosos de ella, porque es un logro fruto de su esfuerzo.

World Vision is a non-governmental organisation that supports people in conditions of human mobility here in Ecuador and in other parts of the world, their motto is "Hope without Borders", and here in the city where I live, they not only help and seek to protect children who are migrants, but also children who are originally from Portoviejo.

Last year, my eldest daughter Ammy was on a vacation plan, with a Venezuelan teacher who was able to bring her up to academic level and catch her up with everything, after a pandemic and online classes, as a result we got the beautiful surprise, that Ammy passed 5th grade with 10 out of 10 and this makes us feel proud of her, because it is an achievement fruit of her effort.

IMG_20230313_091531.jpg

Este año volvimos al plan vacacional, está vez la maestra está a cargo de una Fundación Venezolana llamada Kolping y en conjunto con World Visión han conseguido un espacio más amplio y acondicionado para los niños, el costo de la matrícula fue de $5 y la semana son $20, pero creo que este esfuerzo también valdrá la pena.

En Ecuador el año escolar se dividía en quimestres, pero a partir de este año será en trimestres y además de eso, no habrán exámenes extras por salir mal, si no que irán directo a reparar una vez y si no pasan repiten de grado. Así que muchos padres están tomándose en serio esto de preparar a los niños. Ya que este año escolar se vio la deficiencia en muchos de ellos y como dicen los maestros, descuido de los padres, claro fueron pocos casos.

This year we returned to the holiday plan, this time the teacher is in charge of a Venezuelan Foundation called Kolping and together with World Vision they have managed to get a larger and more conditioned space for the children, the cost of the registration fee was $5 and the week is $20, but I believe that this effort will also be worth it.

In Ecuador the school year used to be divided into quimesters, but from this year it will be in trimesters and on top of that, there will be no extra exams for failing, they will go straight to remedial once and if they don't pass they will repeat a grade. So many parents are getting serious about preparing their children. This school year we saw the deficiency in many of them and as the teachers say, the parents' carelessness, but of course there were only a few cases.

IMG_20230313_091508.jpg

Estás clases son toda la semana, es decir de lunes a viernes y Ammy asiste en horario de 8:30 AM a 10:30 AM, la lleva su abuela @mirian-liz y la trae de regreso a casa, ya que el sitio queda en el centro de la Ciudad. Estamos en invierno y este año a diferencia de otros si ha llovido, así que ellas a veces se mojan y van rápido, para que evitar hacerlo y tros días sale un sol potente.

En este plan vacacional, Ammy está reforzando matemáticas, área en la cual es excelente pues le gustan. También está reforzando lenguaje y otras asignaturas correspondiente al año que pasó y al año escolar que le corresponde estudiar este nuevo año lectivo. Pero además de eso, en ocasiones tienen actividades deportivas en otro lugar.

These classes are all week, that is to say from Monday to Friday and Ammy attends from 8:30 AM to 10:30 AM, her grandmother @mirian-liz takes her and brings her back home, as the place is in the centre of the city. It's winter and this year, unlike other years, it has rained, so sometimes they get wet and go quickly, but sometimes the sun is shining brightly.

In this holiday plan, Ammy is reinforcing maths, an area in which she is excellent because she likes it. She is also reinforcing language and other subjects corresponding to the last year and the school year she has to study this new school year. But in addition to that, sometimes they have sports activities in another place.

IMG-20230309-WA0133.jpg

Ammy está también en otro Plan Vacacional muy diferente, que no tiene nada que ver con actividades académicas, pero ya su abuela les contará seguramente sobre ello. A pesar de que está vacaciones y otros niños preferirían quedarse en casa a jugar, ella prefiere ir a estudiar y a hacer actividades con otros niños, es algo que le gusta mucho.

A veces no es fácil, pues debo molestar a mi mamá para que la lleve y traiga y se gasta mucho dinero en pasajes por la distancia. Pero allí vamos, hasta ahora a podido asistir y espero que pueda seguir yendo y aprendiendo más, ya que es una experiencia y aprendizaje para su futuro.

Ammy is also on a very different Vacation Plan, which has nothing to do with academic activities, but her grandmother will surely tell you about it. Although she is on holiday and other children would prefer to stay at home and play, she prefers to go to school and do activities with other children, which she enjoys very much.

Sometimes it's not easy, because I have to bother my mum to bring her back and forth and she spends a lot of money on fares because of the distance. But there we go, so far she has been able to attend and I hope she can continue going and learning more, as it is an experience and learning for her future.


YpihifdXP4WNbGMdjw7e3DuhJWBvCw4SfuLZsrnJYHEpsqZFkiGGNCQ2ZkZTZNYFqXCqErn3BGgbR8GN1uFjXcfDJiWxCPCGSy2kdvoWZHmUQALn4TcsWZWnMQwXu9WXrFBdqxZdP3SQqQzM7881aSEYu3CAvjkHBnXpotBuMkgd.gif

Imágenes cortesía de la maestra para mí. Imagen principal editada en canva.

Images courtesy of the teacher for me. Main image edited in canva.

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @elizabeths14 ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Eli, que maravilloso que Ammy esté en estos planes vacacionales, ellos complementan mucho con este tipo de actividades, por experiencia con mi hija te digo que es lo mejor, se resume en tiempo extra de calidad en formación.
Bendiciones a ustedes.
Linda publicación.

 2 years ago  

Siiii a ella le gusta, además en casa se olvidan de cosas o al momento de retomar van flojos y cuesta volver a a retomar la práctica, así que de esta manera ella puede ir preparada.

 2 years ago  

Que lindo que Ammy pueda disfrutar de estas merecidas vacaciones con este plan vacacional en el que de seguro, sigue aprendiendo mucho y se divierte además de socializar con sus compañeros.

Estupendo que haya organizaciones que se preocupen y dediquen a los niños allá en dónde habitas. Un abrazote y gracias por compartir la experiencia! 🥰😘🫶✨❤️🤗

 2 years ago  

Si eso es lo mejor, que no solo aprende si no que se divierte y conoce nuevos niños. Lo de las organizaciones es algo que aprovechamos y agradecemos.

Que bueno ese tipo de iniciativas para que los niños aprendan muchas cosas de su nivel y más si ahora van a eliminar reparar materias, los padres siempre deben estar pendiente de la educación de sus hijos, es importante la ayuda extra.

Aquí en Venezuela existen las tareas dirigidas que es donde los niños van después de clases para que otra maestra los ayude con las asignaciones, eso ha sido de gran ayuda en estos tiempos cuando los maestros estan en protestas por salario justo.

Creo que me inspiraste para una publicación.

 2 years ago  

Ahhh si lo recuerdo. Es cómo tareas dirigidas pero con las actividades extras y por una temporada, al final hacen una celebración y reconocimientos.

Me alegra haberte inspirado

Good she likes math, that will take her far later.

untitled.gif

 2 years ago  

That's right, mathematics opens many doors 💕

Qué emoción que Ammy pasó el quinto grado con la mejor calificación 👏👏👏👏 Me contenta que como familia hacen el esfuerzo por ayudarla a ser más diestra en las diversas asignaturas que le tocará ver en el próximo grado. La verdad es que estas organizaciones son eficaces cuando los maestros tienen vocación.

Felicidades para Ammy y para sus padres 🥳🥳🥳🥳🥳🥳

Primera vez que leo sobre un plan vacacional de actividades académica, creo que mi idea es más sobre salidas y actividades divertidas, creo que aquí le decimos tareas dirigidas.
Muy bien por Ammy y querer pasar más tiempo estudiando, a algunos niños como yo no nos gustaban ver más cuadernos en vacaciones. 😂

Por la pandemia mi hijo Erick ha tenido dificulta con la lectura, yo soy su propia maestra, pero lo que dices es verdad es bueno poner un profesional a cargo, sé un poco costoso o no, aquí en Venezuela están las tareas dirigidas cuentas de 1 ah 2 dólares diario dependiendo del lugar, pero si es la mejor opción así se gaste más para que ellos aprendan.

 2 years ago  

Hola Erika tiempo sin leerte y si mana es costoso, esas son cosas que la gente no ve y dicen "ay pero allá ganan más" y claro, pero todo es más caro y al igual que en otros lados la plata no rinde 🙈, pero ese no es el punto jajaja
Los niños necesitan ese apoyo, porque uno les da clases si o guía, pero nunca es igual.

 2 years ago  


Un abrazo y besos para Ammy, Amelie y Joaquin. Dios me los bendiga.@elizabeths14 esa actividad me gusta mucho porque ayuda a los niños a relacionase con otros niños, a compartir.