[ESP/ENG] Destetar: Un alivio para mamá/Weaning: A relief for mom

in Motherhood3 years ago

images (1).jpeg

Español

Feliz noche estimados amigos de hive, espero esta semana sea de mucho provecho para todos y que todo lo que planificaron se les cumpla.

Hoy quería compartir con ustedes un poco lo referente al acto de destetar de nuestros pequeños. Recuerdo bien que al principio, amamantar para mí fue un proceso doloroso, incluso llegué a sufrir de mastitis. Cuando llevaba a mi bebé a sus chequeos médicos, la pediatra me decía que no había alimento más rico y nutritivo para mí hija que la leche de la tetica, y aunque por un tiempo tuve que ayudarme con fórmula, luego paso a ser casi por completo lactancia materna. Así pasamos nuestra hermosa historia juntas casi tres años.

Amamantar es bondadoso pues en efecto, crea un nexo de amor y seguridad con nuestros bebés, adicionalmente y según los expertos reduce el riesgo de sufrir cáncer de seno, pero también es agotador. A muchas este acto nos consume bastante físicamente. En cuanto al tiempo para trabajar y atender los pendientes se vuele tambien complicado.

Quise Destetar a mi hija al año y medio pero fue misión imposible 🤣🤣 cuando noté que me urgía tiempo y ella comenzará a ampliar su alimentación inicie el destete. No fue fácil para ella ni para mis noches de sueño, de hecho fue bastante complejo.

450_1000.jpg

Ella, no quería comer otra cosa, lloraba demasiado en la noches. Escuché algunos consejos y espere. Al cuarto día de haberle suspendido totalmente la tetica, mi hija comenzó a manifestar un hambre exponencial, comía en mucha más cantidad y lo asimilaba muy bien. Fue un completo alivio para mí, empecé a ganar algunos kilos y a dormir notablemente mejor. Mi nena también inicio un tipo de independencia.

Screenshot_20220215-194455986.png

Como todo proceso, el destete pone fin a la etapa maravillosa de la lactancia materna pero también da inicio a una necesaria para la madre y el bebé. Es un periodo de recuperación física y liberación para la madre y también para el niño o niña....

Formacion-Destete-con-buen-sabor-de-boca.jpg

Me encantaría saber un poco de sus experiencias, agradezco sus comentarios.... Saludos cordiales

💕 Las imágenes usadas en este post las obtuve de Google💕

💕 Usé el traductor de Google para llevar a cabo la traducción al inglés💕

Inglés

lactancia-materna-1920-1.jpg

Happy night dear friends of hive, I hope this week is very useful for everyone and that everything they planned comes to pass.

Today I wanted to share with you a little about the act of weaning our little ones. I remember well that at the beginning, breastfeeding for me was a painful process, I even suffered from mastitis. When I took my baby to her medical check-ups, the pediatrician told me that there was no richer and more nutritious food for my daughter than milk from the tetica, and although for a while I had to help myself with formula, then I became almost completely Breastfeeding. This is how we spent our beautiful story together for almost three years.

Breastfeeding is kind because, in effect, it creates a bond of love and security with our babies, additionally and according to experts it reduces the risk of breast cancer, but it is also exhausting. For many of us this act consumes us quite physically. As for the time to work and attend to the pending, it also becomes complicated.

I wanted to wean my daughter at a year and a half but it was an impossible mission when I noticed that time was urgent and she would begin to expand her diet and start weaning. It was not easy for her nor for my nights of sleep, in fact it was quite complex.

She did not want to eat anything else, she cried too much at night. Listen to some advice and wait. On the fourth day of having totally suspended the medicine, my daughter began to manifest an exponential hunger, she ate much more and assimilated it very well. It was a complete relief for me, I began to gain a few kilos and to sleep noticeably better. My girl also started a kind of independence.

Like any process, weaning ends the wonderful stage of breastfeeding but also begins a necessary one for mother and baby. It is a period of physical recovery and liberation for the mother and also for the boy or girl...

I would love to know a little about your experiences, I appreciate your comments... Kind regards

💕 The images used in this post were obtained from Google💕

💕 I used Google translate to carry out the English translation💕