Sobreprotección o Juegos supervisados (reflexión) (ESP/ENG)

in Motherhood3 years ago

image.png

Siempre es un placer saludarles, apreciados padres todos de esta hermosa colmena de @motherhood esperando que se encuentren bien, junto a su seres queridos.

Hoy quiero compartirles una experiencia como madre, más que experiencia reflexión y es que por más experimentados que seamos, tratando de cuidar y resguardar a nuestros hijos de los peligros que se exponen a diario. Estos son inoportunos y/o fortuitos, y a veces traen consecuencias que no son para nada de nuestro agrado.

Día a día en la jornada diaria de nuestros niños uno de los hábitos a incluir son los juegos, que le permiten interactuar con su entorno y socializar con otros, mas allá de sus tareas escolares, y las responsabilidades en el hogar con las cuales deben colaborar acorde a su edad. Miro con preocupación que muchos niños salen a jugar sin la supervisión de un adulto, quienes debemos anticiparnos, supervisando y velando que la zona de recreación y esparcimiento esta libre de peligros o minimizar en gran medida los mismos.

Cabe la pregunta Sobreprotección o Juegos supervisados? y digo esto porque así fuera dentro de nuestro entorno mas común y seguro, los peligros existentes pasan desapercibidos. Les cuento, los fines de semana mi hijo Sebastián sale en las tardes a jugar con sus amigos, como todos los niños sus juegos favoritos son correr, saltar y jugar al escondido, o correr bicicleta entre otros, sin ningún incidente que lamentar.

image.png

Pero como les comentaba anteriormente los accidentes son inoportunos y/o fortuitos y el pasado sábado, en unos de estos juegos mi hijo se resbalo y roso su pierna contra el guardafango de el carro de un vecino que se encontraba estacionado en la acera de su casa, resultando con una cortada en la pierna, que nos obligo acudir de prisa a la emergencia pediátrica, su herida requirió de una sutura y una inyección de antitetánica y para evitar una infección debe de cumplir tratamiento de antibiótico, antiinflamatorio oral y crema cicatrizante por 7 días.

Por supuesto fue inevitable, sentir culpa que ante mi presencia mi hijo se allá lastimado de tal manera, pero después de esta moraleja, a pesar de los cuidados y juegos supervisados los accidentes ocurren en el lugar y el momento menos esperado.

Gracias por visitar mi blog, Fotos de mi propiedad tomadas desde mi celular UNIDIGI A11
image.png

image.png

ENGLIHS
image.png

-It is always a pleasure to greet you, dear parents, all of this beautiful hive of @motherhood, hoping that you are well, along with your loved ones.

-Today I want to share with you an experience as a mother, more than a reflection experience, and it is that no matter how experienced we are, trying to care for and protect our children from the dangers that are exposed daily. These are inopportune and/or fortuitous, and sometimes bring consequences that are not at all to our liking.

-Day by day in the daily work of our children, one of the habits to include are games, which allow them to interact with their environment and socialize with others, beyond their schoolwork, and the responsibilities at home with which they must collaborate. according to his age. I see with concern that many children go out to play without the supervision of an adult, who must anticipate, supervise and ensure that the recreation and leisure area is free of dangers or minimize them to a great extent.

-Is it possible to ask Overprotection or Supervised Games? And I say this because even if it were within our most common and safe environment, the existing dangers go unnoticed. I tell you, on weekends my son Sebastián goes out in the afternoon to play with his friends, like all children his favorite games are running, jumping and playing hide-and-seek, or riding a bike among others, without any incident to regret.

image.png

-But as I told you before, accidents are inopportune and/or fortuitous and last Saturday, in one of these games my son slipped and rubbed his leg against the fender of a neighbor's car that was parked on the sidewalk of his house. , resulting in a cut on the leg, which forced us to go quickly to the pediatric emergency, his wound required a suture and an anti-tetanus injection and to avoid an infection he must comply with antibiotic treatment, oral anti-inflammatory and healing cream for 7 days.

-Of course it was inevitable, feeling guilty that in my presence my son was hurt in such a way, but after this moral, despite the care and supervised games, accidents happen in the least expected place and time.

Thanks for visiting my blog, Photos of my property taken from my UNIDIGI A11 cell phone