Feliz noche tengan todas las mamis y papis que visitan mi blog en esta hermosa comunidad de motel donde me gusta compartir experiencias en mi vida de mamá relacionada con mi hijo Dylan, este día vengo con un tema poco inusual en una exposición que realizó mi hijo tocando como tema principal las comidas estrafalarias, esto quiere decir comida poco comunes algo exótico que prepare dentro de la gastronomía y cultura de otras regiones o países.
Happy night to all the moms and dads who visit my blog in this beautiful motel community where I like to share experiences in my life as a mom related to my son Dylan, this day I come with a slightly unusual topic in an exhibition that my son made, with quirky foods as the main theme, this means unusual food, something exotic that I prepare within the gastronomy and culture of other regions or countries.
Al principio cuando la maestra nos dijo que los niños deberían elegir una comida estrafalaria para exponer y prepararla en casa para llevarla y degustarla en el salón de clases, pensé al igual que otros representantes que era una idea bastante absurda ya que mencionó varios ejemplos entre ellos piraña, culebra, tortuga, raya, huevos de iguana entre otros, siendo sincera nunca en mi vida he probado ninguno de estos platillos por lo que pensé que iba a ser un poco difícil finalmente entre todos los padres y representantes hablamos con la docente y llegamos a un acuerdo que el platillo no se iba a elaborar para la degustación que los niños solo harían una exposición sobre el tema.
At first, when the teacher told us that the children should choose a bizarre food to display and prepare it at home to take it and taste it in the classroom, I thought, like other representatives, that it was a quite absurd idea since she mentioned several examples including piranha, snake, turtle, stingray, iguana eggs among others. To be honest, I have never tried any of these dishes in my life, so I thought it was going to be a little difficult. Finally, all the parents and representatives spoke with the teacher and we came to an agreement that the dish was not going to be prepared for the tasting and that the children would only make a presentation on the subject.
Conversando con mi hijo Dylan le comento los diferentes platos exóticos y él pensó que estofado de conejo sería ideal para su exponencia, así que nos pusimos manos a la obra donde primeramente en un cuaderno hice un bosquejo de lo que deseaba plasmar en la lámina, luego tuve que sacar algún material fotocopiado ya que no teníamos mucho tiempo para dibujar y crear dibujos, luego en una lámina de papel Bond con material fotocopiado pega marcadores comenzamos a armar nuestra lámina de exposición.
Talking to my son Dylan, I told him about the different exotic dishes and he thought that rabbit stew would be ideal for his presentation, so we got to work where first in a notebook I made a sketch of what I wanted to capture on the sheet, then I had to take out some photocopied material since we didn't have much time to draw and create drawings, then on a sheet of Bond paper with photocopied material and paste markers we began to put together our exhibition sheet.
Luego de esto comenzó mi pequeño a ensayar su presentación y desarrollo del tema, mencionando el conejo como un animal herbívoro de carne blanca, seguidamente mencionó los ingredientes que se utilizan para preparar estofado de conejo y finalmente los países donde preparan este exquisito platillo.
After this, my little one began to rehearse his presentation and development of the topic, mentioning the rabbit as a herbivorous animal with white meat, then he mentioned the ingredients used to prepare rabbit stew and finally the countries where they prepare this exquisite dish.
Al principio todo me parecía un poco absurdo, debido a que pensaba que era mejor que los niños conocieran la gastronomía y cultura propia de nuestro país, pero es bueno también aprendan otras culturas y preparaciones de platillos exóticos que son importantes para otros países o regiones, finalmente mi pequeño realizó una buena exposición su maestra tuvo la amabilidad de grabarlo para que yo y mi esposo viéramos la participación de nuestro hijo en esta actividad.
At first everything seemed a little absurd to me, because I thought it was better for children to know the gastronomy and culture of our country, but it is also good for them to learn other cultures and preparations of exotic dishes that are important for other countries or regions. Finally, my little one gave a good presentation. His teacher was kind enough to record it so that I and my husband could see our son's participation in this activity.
Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Traducido con Deepl traductor
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Thank you for reading me and your valuable support.
Translated with Deepl translator The photos are by me @mariaser
Hola amiga! Quedo muy bonita la lámina de la exposición, me alegra que tú hijo haya salido bien... Ese invento de preparar la comida exótica en casa es una locura que bueno que al final no fue necesario. Un abrazo 🤗
Muchas veces hay temas un poco complicado para los niños, pero es bueno que conozcan otras culturas y finalmente no lo preparamos que fue lo mejor, jajaja.
le quedo muy lindo!
Gracias amiga, siempre apoyando sus estudios y desarrollo en nuevos temas.
Estofado de conejo 😳😳 jamás he probado eso, me contenta que Dylan haya elegido este tipo de comida pero que no la haya degustado 😖 Aunque mi papá y mi mamá lo han probado y dicen que sabe a pollo, yo no me he atrevido.
Felicidades 🎉🎉🎉 el material de apoyo para la exposición quedó hermoso 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Mi hijo eligió el estofado de conejo simplemente porque le gustaba el conejo como mascota jajaja, nosotros tampoco hemos consumido nunca este tipo de comida creo que no me atrevería.
Gracias por tu buen comentario. ☺️