Mi hijo y su crecimiento 🥰🤪🥹🥹 (Eng-Esp)

in Motherhoodlast month



oCvbhwmZc0AihMsV_1000017207.webp
sz3q4Cc3XarDwX0f_1000017206.webp
QfNudnT61LTIn3Np_1000017605.webp
mbYCYgLQOMkR2zFX_1000017620.webp
tWYluRhxPDlLZu91_1000017611.webp
HYzfDvQNMj4y4mNA_1000017632.webp


Saludos a todos, feliz domingo para ustedes. Hoy me siento un poco conmovida, ayer corrobore el crecimiento desmedido que tiene mi chamo. Cosa que me enorgullece, pero también me llena de nostalgia. Está dejando de ser un niño chiquito que me necesita para convertirse en un adolescente grande y lleno de inquietudes.

Hace días venimos viendo nosotros sus papás que ya no le están quedando los shorts de casa, asi que nos fuimos al Sambil la Candelaria a ver una tienda que se llama Mr. Price y nos hemos puesto a buscar algunas piezas que le pudieran quedar. Primero fue difícil ubicar los de su talla, porque aunque solo tiene 11 años ya está usando tallas más grandes como de caballero. También está el tema de que diseños le gustan a Mathias porque ya el define sus gustos.

Viéndolo hacer su cola para el probador fue un momento intenso. No lo comenté con nadie, pero es que hace nada era yo quien entraba con el al probador y le ponía sus ropas para saber si le quedaban. Ahora, ya él solo entra y se mide sus cosas y sale a qué lo veamos si de verdad le gustan jajaja

No pude tomarle fotos en ese momento que se los puso porque me pidió que no. Ya saben, ya decide casi todo... En casa lo aprovecho su papá en descuido y si le tomo fotos. Por eso las comparto. Le quedaron bellos los cuatro colores que le compramos. Ah y en esa tienda hay cashea y está genial porque podemos comprar más fácil. Un dato que los papás agradecemos jajaja

En fin, así son los cambios con los hijos. Nos llenan de alegría inmensa, pero también de nostalgia. Saludos y que Dios bendiga sus hogares.


Fotos exclusivas para esta publicación.
Banner creado en Canva.
Texto traducido por DeepL.



English text



Greetings to all, happy Sunday to you. Today I feel a little moved, yesterday I corroborated the excessive growth that my boy has. Something that makes me proud, but also fills me with nostalgia. He is no longer a little boy who needs me to become a big teenager and full of concerns.

A few days ago we, his parents, noticed that he was outgrowing his shorts from home, so we went to the Sambil la Candelaria to see a store called Mr. Price and we started looking for some pieces that might fit him. First it was difficult to find the ones in his size, because even though he is only 11 years old he is already wearing bigger sizes. There is also the issue of what designs Mathias likes because he already defines his tastes.

Watching him get in line for the fitting room was an intense moment. I didn't talk about it with anyone, but it was me who used to go into the fitting room with him and put his clothes on him to see if they fit him. Now, he just goes in and measures his things and comes out to let us see if he really likes them hahaha.

I couldn't take pictures of him when he put them on because he asked me not to. You know, he already decides almost everything? At home I took advantage of his dad's carelessness and I did take pictures of him. That's why I share them. The four colors we bought him were beautiful. Oh and in that store there is cashea and it's great because we can buy more easily. A fact that we dads appreciate hahaha.

Anyway, that's how changes are with children. They fill us with immense joy, but also with nostalgia. Greetings and may God bless your homes.


Exclusive photos for this publication.
Banner created in Canva.
Text translated by DeepL.



Foto de fondo para LinkedIn psicóloga infantil ilustrado floral verde y lila.gif



Verde Naturaleza Ciencia Blackboard Banner.gif



For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Jajaja ya dejo de ser un niño para convertirse en un adolescente, está grande tu hijo, Dios lo cuide y siga creciendo sano y fuerte. Ya dentro de poco saldrá solo a comprar su ropa.

 last month  

Wow cierto, mi corazón se arruga hahaha muchas gracias por tus deseos. Saludos 🌹

I can imagine the thoughts going through your son's head as he tries on his clothes. He wants his privacy. He's interested in your reaction...probably much more than he lets you know. But more than that he is thinking about how his peers will see his new clothes. 11. He is so acutely aware now of what others think of him. A wonderful, and challenging time.

Your patience is perfect. You step aside and let him do what he feels he must. Just a little bit now. It begins with clothes and then more distressful (for you) signs of independence. You will probably suffer 😄 through all of it, as you rejoice in his growth.

I raised two children and helped to raise a grandchild. I taught adolescents. Such a hard time, and yet such an exciting time for you as parents, and for him.

I wish you good luck, and much happiness in this amazing process of helping your dear son to grow.

 last month  

Estamos en las mismas amiga, así estoy con mi hija, que le sale comprar de todo porque está creciendo y engordando y ya nada le queda, aunque mi hija es bastante dependiente de mi, está haciendo cositas por ella misma, y la veo así como tú ves a tu hijo, lo grande que están y la abrazo y la beso porque ya está dejando de ser chiquita, y me entra la nostalgia, pero siempre será mi bebé 🤗

Imagínate amiga, yo tengo mi sobrina, ella tiene 11 también, y pareciera que tuviera más, está enorme, el tiempo pasa muy rápido y eso chamitos crecen muy rápido también jajaja, un abrazo 🤗🤗

Yo he conseguido oro alli en Mr.price amiga Jajaja, y si es una nostalgia ver cuanto crecen nuestros hijos.