Versión Inglés

Happy Sunday to all of you in this wonderful community of parents and grandparents, I hope you have a great day with your loved ones and that you can achieve all the goals you have proposed.
Today I am pleased to share with you the family outing we took last Carnival Monday, especially to enjoy our grandchildren and their costumes.

We took them to Magiainflable, one of the amusement parks located inside the Sambil Shopping Center, on the first floor, which is adapted for children from 1 to 5 years old.

We were lucky enough to find an excellent promotion for Carnival days, the entrance fee was 5$ per child to enjoy 1 hour of all the games and in addition to that they gave a free cotton candy or a cone with cotufas, this seemed great to us, So we agreed to buy tickets for my grandchildren Gael and Maximiliano, so we paid 10 $ in total which was well worth it, the children had a lot of fun, then they did not want to leave, the park has several stations, one of the ones I liked was the drawing station, here children can practice their fine motor skills.

We love to see their happy faces while they play, after some time it's time to leave, I confess that many times we have to ingeniarnolas to get them out of there with Maximiliano is easier because he is small, but with Gael they are not so easy and always come back to the park.

So much for my post today, hope to see you soon.
The pictures are of my authorship taken with my
Samsung A 12 cell phone.
English Español (Click here!)
Feliz Domingo, tengan todos en esta maravillosa comunidad de padres y abuelos , espero pasen un excelente día al lado de sus seres queridos y que puedan lograr todos los objetivos que hayan propuesto.
Hoy me es grato compartir con ustedes el paseo que hicimos en familia, el pasado lunes de Carnaval, sobre todo para disfrutar de nuestros nietos y sus disfraces.
Los llevamos a Magiainflable, uno de los parque de diversiones que se encuentra, dentro del Centro Comercial Sambil, en la planta baja, este está adaptado para niños entre las edades de 1 año hasta los 5 años.
Contamos con la suerte encontrar una excelente promoción por ser los días de Carnaval, la entrada tenía un costo de 5$ por niño para disfrutar en 1 hora de todos los juegos y adicional a eso le daban de obsequió un algodón de azúcar o cono con cotufas, esto nos pareció genial, así que accedimos a comprar las entradas para mis nietos Gael y Maximiliano, por lo que pagamos 10 $ en total que bien valieron bien la pena, los niños se divirtieron mucho, después no se querían salir, el parque tiene varias estanciones, una de las que me gustó, fue la estación de Dibujo, aquí los niños pueden practicar su motricidad fina.
Nos encanta ver con ver sus rostros felices mientras juegan, luego de pasado el tiempo es hora de salir, les confieso que muchas veces tenemos que ingeniarnolas para sacarlos de allí con Maximiliano es más fácil por que el es pequeño, pero con Gael no están tan fácil y siempre se va llorando, por fortuna esta vez sabía que al salir de allí les daríancotufas y algodón de azúcar como nos habían prometido al momento de llegar. Así salimos todos contentos de ahí.
Hasta aquí mi post de hoy, espero veros pronto.
Las fotografías son de mi autoria tomadas con mi teléfono móvil Samsung A 12
Texto traducido con el traductor Deepl
