Bienvenidos || Welcome
Si finalizar el año celebrando es hermoso imaginen iniciar el año siguiente celebrando también! porque cumple año una de tus hijas, aca es así desde la llegada de nuestra hija menor Amanda quien tenía fecha de parto para un 20 de diciembre 😶🌫️ y cuya fecha se fue corriendo con el paso de los días, llegue a pensar en llegaría el 24 de navidad y sería mi regalo pero no, luego pensé que llegaría en pleno 31 fin de año, pero no... Recuerdo hace 2 años haber disfrutado 24 y 31 en tranquilidad en casa incluso recibir el año nuevo estando embarazada, siendo ya 1 de la madrugada me fui a dormir con total tranquilidad, a lo que dije hoy tampoco será 😕 lo cual me preocupa por una parte porque ya estaba comenzando semana 41 y por otro lado ya era muy difícil estar de pie, sentada o dormir, sin embargo ese 1 de enero a las 3:00 de
la mañana comenzaron los dolores, fue doloroso su parto si! Pero también fue felicidad ya salir del embarazo y tenerlas enis brazos.
If ending the year celebrating is beautiful imagine starting the following year celebrating too! because one of your daughters has a birthday, here it is like that since the arrival of our youngest daughter Amanda who had a due date for December 20th 😶🌫️ and whose date was running with the passing of the days, I thought she would arrive on Christmas 24th and it would be my gift but no, then I thought she would arrive on the 31st, but no.... I remember 2 years ago to have enjoyed 24 and 31 in tranquility at home even receive the new year being pregnant, being already 1 in the morning I went to sleep with total tranquility, to what I said today will not be either 😕 which worries me on the one hand because I was already starting week 41 and on the other hand it was already very difficult to stand, sit or sleep, however that January 1 at 3:00 in the morning the pains began, it was very difficult to be standing, sitting or sleeping, however that January 1 at 3:00 in the morning the pains began, it was a pain of pain and it was very difficult to be able to sleep.
the morning the pains started, it was painful, yes! But it was also happiness to get out of pregnancy and have them in your arms.
Así llegó esta belleza a nosotros y aunque 2 años es poco tiempo hay muchas anécdotas,una que siempre recordamos es que nació con su cabello bastante oscuro y ella super blanca, cuando la vi por primera vez recordé a la princesa blanca nieves, de hecho por eso su primera sección de foto fue en un traje rojo, al mes decidimos cortar su cabello para que creciera parejo en ese proceso su cabello se aclaró solo por lo que ahora es un castaño claro.
So this beauty came to us and although 2 years is a short time there are many anecdotes, one that we always remember is that she was born with her hair quite dark and she super white, when I saw her for the first time I remembered the white princess snow, in fact that's why her first photo section was in a red suit, a month later we decided to cut her hair to grow evenly in that process her hair became lighter only so now it is a light brown.
El Lo pasado en el proceso de gastos de navidad y fin de año recuerdo que nos quedamos sin dinero para comprar su regalo de cumple y como había tenido regalo de navidad no nos dimos mala vida, sin embargo para este año nos preparamos así que cuando fuimos a comprar los regalos de navidad de ambas niñas, compramos de una vez el regalo de cumpleaños.
Last year in the process of Christmas and end of year expenses I remember we ran out of money to buy her birthday present and since she had had Christmas presents we didn't give ourselves a hard time, however for this year we prepared ourselves so when we went to buy Christmas presents for both girls, we bought the birthday present at once.
Y aunque hay quienes nos sugirieron que le celebremos el cumple junto a la fiesta de fin de años, idea que no descarto, aún no es algo que se nos haga posible por ser aún ella tan pequeña no aguanta estar despierta tan tarde, así que el 1 de enero me levanté temprano a decorar para cantarle cumpleaños, nada ostentoso pero si muy bonito la temática fue de la comiquita que disfruta ver de la patrulla canina.
And although some people suggested that we celebrate her birthday together with the end of the year party, an idea that I do not rule out, it is still not something that is possible for us because she is still so small she can not stand being up so late, so on January 1 I got up early to decorate to sing her birthday, nothing ostentatious but very nice, the theme was the cartoon she enjoys watching of the canine patrol.
Recorte los Topper para decorar la torta y listo fue algo familiar no hubo invitados más que videos llamadas por parte de la familias que está en Venezuela para cantarle cumpleaños feliz a nuestra pequeña.
Cut out the toppers to decorate the cake and it was a family affair with no guests other than video calls from the family in Venezuela to sing happy birthday to our little girl.
Y como en cada momento trato de tomarle muchas fotos para recortar estos bellos instantes todos juntos y felices ✨ aunque es complicado hacer tomas perfectas con ambas niñas 😵💫 siempre se mueven o hacen muecas pero bueno se hace el intento, amo ver cómo van creciendo ambas hija así como el cariño entre ellas.
And as in every moment I try to take many pictures to cut these beautiful moments all together and happy ✨ although it is difficult to take perfect shots with both girls 😵💫 always move or make faces but well we try, I love to see how both daughters are growing as well as the affection between them.
Así celebramos y disfrutamos este primer día del año, lleno de felicidad y dicha por el cumpleaños número 2 de nuestra hija más pequeñas, quien nos llena de felicidad junto a su hermana, no ha sido fácil estos 4 años maternando con ambas niñas pero ha valido la pena son niñas amorosas y felices y aunque no hay un manual para padres sé que lo estamos haciendo bien.
So we celebrated and enjoyed this first day of the year, full of happiness and joy for the second birthday of our youngest daughter, who fills us with happiness along with her sister, it has not been easy these 4 years mothering with both girls but it has been worth it, they are loving and happy children and although there is no manual for parents I know we are doing well.
Y que extrañaremos cada etapa vivida junto a ellas, cuando no era madre no imaginaba mi vida con hijos, cuando comencé a materna me preguntaba cómo lo lograban las mujeres que tenían muchos hijos si yo con 1 sola me estaba volviendo loca, luego cuando llegó mi segunda hija note que había cambiado tanto que todo lo que en un incio se me hacía complicado ahora era sencillo y pues al día de hoy cuando pienso por todo lo que hemos pasado y vivido, sin dudarlo volvería a elegir ser madre de estas 2 bellezas junto a mi esposo.
And that we will miss every stage lived with them, when I was not a mother I did not imagine my life with children, when I began to mother I wondered how women who had many children managed it if I was going crazy with only one, then when my second daughter arrived I noticed that I had changed so much that everything that at the beginning was complicated now was simple and today when I think about everything we have gone through and lived, without hesitation I would choose again to be a mother of these 2 beauties with my husband.
🎥Imágenes y vídeo creados con: |Images and video created with: CapCut | Giphy| Canva
🇪🇸Traducido con DeepL
Posted Using InLeo Alpha
Amiga!! Feliz año nuevo y felices dos añitos para la princesa Amanda, todo te quedó precioso y las nenas estaban hermosas con esos vestidos rojos.
P.D. los regalos los forraste demasiado bellos
Gracias amigaaaa igual, feliz año nuevo para ti y tu familia gracias por tus buenos deseos, jejeje siiii los regalos quedaron bonitos 🤩 un abrazote.
What a lovely family you are. Happy birthday cutie 😍
Thank you very much for your warm comment, my friend, a hug.
Tan Bella mi EMI y su familia ♥️🫂 Naguara ya han pasado 2 años... El tiempo pasa volando y ni cuenta nos damos!
Un abrazote para Amanda 🫶🏻
!discovery 40
Amiga bellaaaaaa gracias por tus buenos deseos!!! Yo siento que fue ayer que tenía solo a hilen jejejeje un abrazote amiga gracias por el apoyo.
This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program
Feliz y bendecido cumpleaños para esa princesa que Dios la cuide. Saludos 🤗.
Muchas gracias amiga saludos
Feliz cumpleaños a tu niña !
Muchas gracias amigo bendiciones! ✨☺️
Féliz cumpleaños para Amanda y felicidades a toda la familia amiga 🎂 Dios la bendiga siempre 🙏
Pero que felicidad