Bienvenidos || Welcome
Sin duda alguna podría decir que para la gran mayoría la navidad representa la mejor temporada del año, así mismo que las mejores navidades fueron en su infancia y que hasta cierto punto ha perdido un poco su esencia (eso pensé yo), en mi caso paso que incluso al tener mi familia en otro país diciembre solo era un mes más, no lo celebramos (por varios años) y fue así hasta la llegada de mis hijas a nuestra vida (hace 4 años), ellas fueron quienes le dieron sentido de nuevo al mes de diciembre trayendo de vuelta la navidad a nuestra vidas, así que comence como madre cada diciembre organizarme para decorar la casa, preparar nuestros platillos tradicionales y claro comprarle juguetes a las niñas, aunque debo aclarar que la verdadera esencia de la navidad es el compartir en familia y que los jueguetes es parte de, pero no lo principal aunque claro está, nos hace feliz ver la cara de felicidad y disfrutar nuestros pequeños.
Without a doubt I could say that for the vast majority Christmas represents the best season of the year, also that the best Christmas was in their childhood and to some extent has lost its essence (I thought so), in my case it happened that even having my family in another country December was just another month, we did not celebrate it (for several years) and it was like that until the arrival of my daughters to our life (4 years ago), They were the ones who gave new meaning to the month of December bringing back Christmas to our lives, so I started as a mother every December to organize myself to decorate the house, prepare our traditional dishes and of course buy toys for the girls, although I must clarify that the true essence of Christmas is to share with the family and that the toys are part of, but not the main thing although of course, it makes us happy to see the happy faces and enjoy our little ones.
Y aunque todo lo anterior que se lee parece genial, llegue a pensar la navidad ya no es como antes o como yo la recordaba, hasta que cai en cuenta que la navidad no ha cambiado las tradiciones son las mismas, la que cambie fui yo 🥹 pues ya no soy una niña o adolescente sino una persona adulta y eso hace que tú perspectiva sea totalmente distinta, por lo que entendí que quienes le daban ese toque especial a cada Navidad eran mis padres 🥰✨🪄 con su amor y tradiciones haciendo de momento algo "mágico" para mi y mis hermanos y que ahora que yo soy adulta y madre yo soy la encargada por decirlo de alguna manera darle ese toque especial a la navidad en casa para hacer de ella algo especial para mis hija, un cambio de rol de 360° al estar más consciente de esto comencé a disfrutar de nuevo desde otro enfoque la navidad, ahora soy quien se emociona planificando cada cosa en nuestro hogar para las fechas de navidad desde decorar la casa, poner el arbolito y cocinar nuestros platillos tradicionales enfoque distinto donde disfruto ver felices a mis pequeñas el verdadero es mejor dar que recibir 🎁 en lo personal me llevo tiempo saber porque sentía que la navidad se sentía igual y no se si las demás personas le pasa lo mismo o simplemente no le dan importancia pero al final de todo esto fue lo que concluí y que le da sentido aquello que sentí así como redireccionar como celebró y siento la navidad siendo una persona adulta, y aunque hace nada termino diciembre no quería dejar de tomarme un tiempo para escribir estas líneas y publicarlas pues no hay garantía que en el próximo diciembre lo recuerde o lo haga pues vamos cambiando también nuestra manera de ver la vida de forma constante.
And although all the above that you read seems great, I came to think Christmas is no longer as before or as I remembered it, until I realized that Christmas has not changed the traditions are the same, the one who changed was me 🥹 because I am no longer a child or teenager but an adult and that makes your perspective is totally different, so I understood that those who gave that special touch to every Christmas were my parents 🥰✨🪄 with their love and traditions making the moment something "magical" for me and my siblings and now that I am an adult and a mother I am the one in charge of giving that special touch to Christmas at home to make it something special for my daughters, a 360° role change as I became more aware of this I started to enjoy Christmas again from another approach, now I am the one who gets excited planning every single thing in our home for the Christmas dates from decorating the house, putting up the tree and cooking our traditional dishes different approach where I enjoy seeing my little ones happy the true it is better to give than to receive 🎁 Personally it took me some time to know why I felt that Christmas felt the same and I don't know if other people feel the same or just don't give it importance but at the end of all this was what I concluded and that gives meaning to what I felt as well as redirecting how I celebrated and feel Christmas as an adult, and although December just ended I didn't want to stop taking time to write these lines and publish them because there is no guarantee that next December I will remember or do it because we are also changing our way of seeing life constantly.
Gracias a quienes se tomaron el tiempo de leerme por su atención, comentarios y apoyo sin duda me gustaría leer si han pasado por esto de sentir que las navidades no son las mismas o si simplemente no le dan importancia 😅 será hasta un próximo post.
Thanks to those who took the time to read me for your attention, comments and support I would certainly like to read if you have gone through this feeling that Christmas is not the same or if you just don't give it importance 😅 it will be until a next post.
🎥Imágenes y vídeo creados con: |Images and video created with: CapCut | Giphy| Canva
🇪🇸Traducido con DeepL
For the best experience view this post on Liketu
Hola, @mili2801!
Me encantó la reflexión que plasma la publicación. La navidad nunca va a see igual a la que viviste, por la razones que sean. Lo importante es que hubo un motivo para disfrutar y rescatar a tu manera El espíritu de la navidad por tus lindas ángeles y tu familia.
Te felicito por el entusiasmo por revivir y enseñar a tus nenas tradición.
El árbol te quedó hermoso porque los deseos entre otras cosas hicieron que se pudiera hacer.
En mi caso no dejé que El sentimiento me atrapara y mi pequeña siempre fue el motor.
Saludos y abrazos!
Tal cual amiga que bonito que siempre has disfrutado de la navidad,yo soy feliz de volver a celebrarla, de la verdad que es la mejor temporada del año propicio para crear hermosos recuerdos en familia.
Creo que muchos sentimos que la s navidades y ano son como antes, pero como tal como dices, somos nosotros los que cambiamos.
los niños son quienes mas ilusión tienen de esas fechas.
Totalmente ahora nos toca regalar hermoso momentos y recuerdos a la generación de relevo, así como las tradiciones que hacen tan especial la fecha de navidad, feliz año nuevo y reyes amigos, gracias por tu calida visita, bendiciones.
Excelente reflexión. En mi caso, desde que estoy lejos de mi familia (madre y hermanos), las navidades se sienten un poco nostálgicas.