Desde el momento en que mi hijo llegó a mi vida , ha sido una lucha constante. El nació prematuro y con ello enfrentando problemas neurológicos, además de ello esto lo llevo a ser evaluado por muchas especialidades médicas. Donde fue diagnosticado también con hipercalciuria y acidosis tubular. Actualmente mi hijo tiene 18 años y yo me he encontrado en una montaña rusa emocional, navegando por la sobreprotección, el miedo y la esperanza.
From the moment my son came into my life, it has been a constant struggle. He was born premature and thus facing neurological problems, in addition to this this led him to be evaluated by many medical specialties. He was also diagnosed with hypercalciuria and tubular acidosis. Currently my son is 18 years old and I have found myself on an emotional roller coaster, navigating through overprotection, fear and hope.
Imagen Editada en/Image Edited in Canva
Como madre, mi instinto siempre ha sido el de protegerlo de todo peligro. Más sin embargo reconozco que la sobreprotección puede convertirse en un anzuelo tanto para mi hijo como para mí. Sin querer he caído en la tentación de controlarlo en todo lo conserniente a su vida y más cuando de su salud se trata. He observado que mi actitud no solo limita su crecimiento personal, sino que también me impide a mi como madre el disfrutar plenamente de él y de cada etapa de su crecimiento como hombre. Aún mi mente piensa que es ese bebé que nació hace ya 18 años atrás.
Actualmente he reflexionado que dejarlo ser es un acto de amor hacia a él. Trato en lo posible de darle su espacio para que el tome sus propias decisiones ya sean pequeñas, es allí donde lo estoy consintiendo a desarrollar su autonomía y esto no significa que lo abandone, al contrario, esto significa que mamá siempre estara allí para apoyarlo en todo mientras el va explorando el mundo a su modo.
As a mother, my instinct has always been to protect him from danger. However, I recognize that overprotection can become a bait for both my son and me. I have unintentionally fallen into the temptation to control him in everything concerning his life, especially when it comes to his health. I have noticed that my attitude not only limits his personal growth, but also prevents me as a mother from fully enjoying him and every stage of his growth as a man. My mind still thinks he is that baby that was born 18 years ago.
Currently I have reflected that letting him be is an act of love towards him. I try as much as possible to give him his space to make his own decisions, it is there where I am allowing him to develop his autonomy and this does not mean that I am abandoning him, on the contrary, this means that mom will always be there to support him in everything while he explores the world in his own way.
Pienso que uno de los grandes desafíos que he vivido con él ha Sido encontrar equilibrio entre la protección y libertad. He tenido que aceptar mis miedos y ansiedades. El solo hecho de pensar que algo malo le pase, me lleno de temor y eso me paraliza. Más sin embargo he tenido que comprender que mis miedos y temores no deben dictaminar su vida. Cuando me corresponde dejarlo intentar algo que desee hacer como: salir con sus amigos o simplemente ir a su pasión favorita como lo es el fútbol, allí siento que el corazón se me paraliza cuando veo la hora y no ha llegado a casa.
Por este motivo he buscado herramientas con amigos especialistas en el área e igualmente me he apoyado en grupos de padres para que me ayuden en este tema . El conversar con estas personas ha sido fundamental, esto me ha permitido entender mis emociones y con las estrategias he aprendido a soltar un poco mas día a día. El apoyo de todas me ha ayudado a no sentirme tan sola en esta travesía.
I think one of the greatest challenges I have experienced with him has been finding a balance between protection and freedom. I have had to accept my fears and anxieties. The mere thought of something bad happening to him fills me with fear and paralyzes me. Yet I have had to realize that my fears and anxieties should not dictate his life. When it is up to me to let him try something he wants to do such as going out with his friends or simply going to his favorite passion such as soccer, I feel my heart freezes when I see the time and he has not arrived home.
For this reason I have looked for tools with friends who are specialists in the area and I have also relied on groups of parents to help me with this issue. Talking with these people has been fundamental, this has allowed me to understand my emotions and with the strategies I have learned to let go a little more day by day. The support of all of them has helped me not to feel so alone in this journey.
Es de suma importancia recordar que cada niño, joven o adolescente tiene necesidades diferente y eso está bien. Como sabemos no hay un manual para criar a nuestros hijos, pues vamos aprendiendo día a día. La clave está en confiar en ellos. Mi hijo tiene su propio camino y aunque yo desee protegerlo de cualquier tipo de emociones, también debo permitirle que el aprenda de sus propias lecciones de vida por si mismo. En conclusión, soltar no significa dejar de cuidar y amar; significa aceptar una nueva forma de amar.
Cada día estoy aprendiendo a ser una madre menos controladora y más consciente. Aunque a veces se me olvide de que ya es todo un hombre, de esta forma le permito crecer y encontrar su propio camino, aunque confieso que siempre salen las emociones de la sobreprotección, estoy consciente que cada paso que él de es un paso hacia su independencia. Así que queridos amigos, ahora me despido de ustedes. ¡Nos leemos pronto! Muchas bendiciones y éxitos 🙏 Recuerden: "La vida es como un río que fluye; a veces sereno, otras turbulento. Lo importante no es cómo navegas las aguas, sino cómo aprendes a disfrutar del viaje, aceptando cada curva y cada remolino como parte de tu historia." ¡Hasta pronto! 👋
It is very important to remember that each child, teenager or adolescent has different needs and that is okay. As we know, there is no manual for raising our children, as we are learning day by day. The key is to trust them. My child has his own path and although I want to protect him from any kind of emotions, I must also allow him to learn his own life lessons on his own. In conclusion, letting go does not mean to stop caring and loving; it means accepting a new way of loving.
Every day I am learning to be a less controlling and more conscious mother. Although sometimes I forget that he is already a man, in this way I allow him to grow and find his own way, although I confess that the emotions of overprotection always come out, I am aware that every step he takes is a step towards his independence. So dear friends, now I say goodbye to you. see you soon! Many blessings and success 🙏 Remember: "Life is like a flowing river; sometimes serene, sometimes turbulent. The important thing is not how you navigate the waters, but how you learn to enjoy the journey, accepting every bend and eddy as part of your story." See you soon! 👋
Feliz por su Visita
Happy for your visit
Imágenes tomadas desde mi tecno camon 18p
Images taken from my 18p tecno camon
Use of the Deepl translator to translate texts into English*
Posted Using InLeo Alpha
Aunque nadie nos enseña a ser padres, lo que nos mueve a dar lo mejor de nosotros es el amor que sentimos por nuestros hijos, te entiendo en cuanto a tus temores ya que no es fácil soltar cuando hay algún precedente de salud, pero tal como dices es necesario ir poco a poco dandolé libertad de hacer las actividades propia de su edad, e ir ganando la confianza en ti, lo estas haciendo muy bien, Saludos
Gracias por tus lindas palabras amiga, bendiciones y éxitos 🙏
Congratulations @milik80! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 5000 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts: