ENGLISH VERSION (click here!)
Hello dear parents, I hope you are very well, I want to wish a great and productive happy start of the week to you and your children.
Accidents happen all the time and even more when we are parents, our children do not measure the danger or the consequences of their actions because they are still very young and are not aware of the damage, we only think that if one were to happen the important thing is that it does not involve any part of the body in which they are injured or wounded, with my daughter Alys there is a major concern and is that she wears corrective lenses for her astigmatism for her strabismus and that they break is one of my biggest fears as a mother and that day came, I know that the material recovers but currently the price of the same is somewhat high.
Previously when she was in 3 years old we had already had a first accident where she hit the wall because she was running in the classroom behind her friends and her right eyebrow ended up with an incision with a blow and some blood and one of the legs of the glasses out of place, at that time the most important thing is that she was fine and luckily I could glue the glasses, since then I always tell her when she leaves home to please take care of the glasses as much as possible.
But a couple of weeks ago I went to pick up Alys at school, coincidentally this day I had no work shift, the rest of the days is my mom who picks up the girls, when I saw my daughter out I noticed that she was missing something on her face and it was her glasses, She was accompanied by the teacher who explained to me that she was playing and tripped over a child's arm and the glasses fell to the ground breaking one of the frames that holds the glass, you can imagine that I was just thinking about how much those last glasses cost and my daughter was very sorry, worried and sad about what happened she kept saying: "I'm sorry mom", I could nothing but hug her but before that I told her: "That she should be more attentive".
On the other hand for me began the task of solving the problem since she can not be without glasses, luckily she kept her previous glasses and although it is not her current formula she will be using them temporarily until she can get a new frame for the lenses that had her glasses, it has been an exhaustive search in opticians and without result, I have not found a frame that fits the shape of her glasses and that has me worried because she is not using the formula that she should.
My best solution is to wait until we get to the month she is due to visit the ophthalmologist which is in March and hope she doesn't have any deterioration in her vision because I would feel very bad about it and if possible I would move up the consultation, although I am hoping to find a frame so send me some luck finding one because it is something that is out of my hands.
Thank you very much for reading, a hug.
Photographs taken with a Samsung Galaxy A22.
Content of my property.
Translation by Deepl
Hola queridos padres, espero estén muy bien, quiero desearles un gran y productivo feliz inicio de semana a ustedes y sus hijos.
Los accidentes pasan todo el tiempo y más cuando somos padres, nuestros hijos no miden el peligro o la consecuencia de las acciones porque aún son muy pequeños y no tienen conciencia de los daños, solo pensamos que si llegase a suceder alguno lo importante es que no involucren alguna parte del cuerpo en que se vean lesionados o heridos, con mi hija Alys existe una preocupación mayor y es que ella lleva lentes correctivos para su astigmatismo por su estrabismo y que se rompan es uno de mis mayores temores como madre y ese día llego, se que lo material se recupera pero actualmente el precio de los mismos es algo elevado.
Anteriormente cuando estaba en sala de 3 años ya habíamos tenido un primer accidente en donde se dió un golpe en la pared porque estaba corriendo en el salón detrás de sus amiguitos y en su ceja derecha terminó con una incisión con un golpe y algo de sangre además de que una de las patas de los lentes sacada de su lugar, en ese momento lo más importante es que ella estuviera bien y por suerte pude pegar los lentes, desde entonces siempre le digo al salir de casa que por favor cuide los lentes lo más que pueda.
Pero hace un par de semanas fuí a recoger a Alys a la escuela casualmente este día yo no tenía turno de trabajo, el resto de los días es mi mamá quién recoge a las niñas, cuando vi a mi hija salir noté que le faltaba algo en su cara y eran sus lentes, ella venía acompañada con la maestra quien me explicó que ella estaba jugando tropezó con un brazo de un niño y los lentes cayeron al suelo rompiéndose una de las monturas que sostiene el cristal, se pueden imaginar que yo solo pensaba en lo mucho que costaron esos últimos lentes y mi hija estaba muy apenada, preocupada y triste por lo sucedido no dejaba de decir: "Lo siento mamá", yo no podía más nada que abrazarla pero antes de eso le dije: "Que debe estar más al pendiente".
Por otro lado para mi comenzaba la tarea de solucionar el problema ya que ella no puede estar sin lentes, por suerte guardaba sus lentes anteriores y aunque no es su fórmula actual los estará usando temporalmente hasta que pueda conseguir una nueva montura para los cristales que tenían sus lentes, ha sido una búsqueda exhaustiva en las ópticas y sin resultado, no he encontrado una montura que se adapte a la forma de sus cristales y eso me tiene preocupada porque no está usando la formula que debería.
Mi mejor solución es esperar que lleguemos al mes que debe visitar a la oftalmológa que es en marzo y espero que no tenga alguna desmejora en su visión porque me sentiría muy mal por ello y si es posible adelantaría la consulta, aunque espero encontrar una montura así que envíenme un poco de suerte para encontrarla porque es algo que no está en mis manos.
Muchas gracias por leer, un abrazo.
Fotografías tomadas con un Samsung Galaxy A22.
Contenido de mi propiedad.
Traducción por: Deepl
jeje con esa carita se perdona todo 😊
Siempre como padres tenemos cuidado de ellos, pero a cierta edad ellos no miden el peligro o las consecuencia. de hecho mi hija mayor se golpeo con el filo de un mueble jugando con sus hermano, casi se saca un ojo, el sus que vivimos fue tremendo, le agarraron puntos, y mi tercer hijo andaba caminando tomando agua con un vaso de metal y se cayo y se corto la quijada con el vaso, desde ese momento les quitamos los vasos metálicos y dejamos para ellos solo plásticos blandos. Osea a veces hay cosas que no podemos evitar pero siempre cuidarlos y perdonar muchas de sus travesuras 😅