div class="text-justify">
ENGLISH
In the dictionary it says MaMA, in a biological context, it is called the female individual who has had direct descendants. It is generally used for members of the animal kingdom, and exceptionally for individuals from other vital kingdoms.
But for me he is the person that I chose to be my guide in this adventure called life, the love that one feels towards the mother is inexplicable, they certainly chose a day to celebrate Mother's Day, but I consider that the day mother's is every day, mothers should be celebrated 24/7.
ESPAÑOL
En el diccionario dice MaMA, en un contexto biológico, se le llama al individuo de sexo femenino que ha tenido descendencia directa. Se utiliza generalmente para miembros del reino animal, y excepcionalmente para individuos de otros reinos vitales.
Pero para mi es la persona que yo elegí para que fuese mi guía en esta aventura que se llama vida, el amor que uno siente hacia la madre es inexplicable, ciertamente eligieron un dia para celebrar el dia de la madre, pero considero que el dia de la madre es todos los días, las madres deberían ser celebradas 24/7.
ENGLISH
I speak to you for my mother, she is a warrior person, who despite being with my father, she always resolves, she is capable of giving her life for me, and the funny thing is that I am capable of giving my life for her, She became the most important person in my life, I can't see myself without her. I know that it is the law of life that at some point God calls her to his side, but I try not to think about that, I know that that day will be the worst of my life, for now I will enjoy it.
My mother and I have similar personalities, similar characters, that is why we argue so much, it is like a power struggle, but we are inseparable, since I can remember I have always been on top of her, I go with her everywhere, I do not make decisions without first asking them.
Mothers have a 6th sense, when something or someone does not fit them, they say it and at least I always opposed her, telling her that that was not the case, and in the end it turned out that what she told me she was right.
ESPAÑOL
Les hablo por mi madre, es una persona guerrera, que a pesar de que esta junto a mi papa, ella siempre resuelve, es capaz de dar la vida por mi, y lo curioso es que yo soy capaz de dar la vida por ella, se convirtió en la persona mas importante de mi vida, no me veo sin ella. Se que es ley de vida que en algún momento Dios la llame a su lado, pero intento no pensar en eso, se que ese dia será el peor de mi vida, por ahora la disfrutare.
Mi mama y yo tenemos personalidades parecidas, caracteres parecidos, por eso discutimos tanto, es como una lucha de poderes, pero somos inseparables, desde que tengo uso de razón siempre he estado encima de ella, voy con ella a todos lados, no tomo decisiones sin antes preguntarles.
Las madres tienen como un 6to sentido, cuando algo o alguien no les cuadra lo dicen y por lo menos yo, siempre le llevaba la contraria, diciéndole que eso no era asi, y al final resultaba que lo que me decía tenia razón ella.
ENGLISH
How difficult it is to accept that one is wrong and my mother is right, pride is something strong, however, one always learns from everything that happens to us in life.
My mother is an independent woman, she was raised by my grandfather, who was Spanish, one of those macho and rude Spaniards. The education of my mother and my uncles was very strict, but I always think that if it had not been like that, they would not have been the great people they are today.
My mother's childhood was complicated, she was not with her mother, since my grandparents were not together and my grandfather had a better economic position than my grandmother, and my grandmother had to make a very tough decision but she knew that in the end it would be the better for her daughter, which was that my grandfather raised my mother without her, while she had to get ahead with my mother's other brothers who were from another father.
ESPAÑOL
Que difícil es aceptar que uno se equivoca y mi mama tiene la razón, el orgullo es algo fuerte, sin embargo, siempre uno aprende de todo lo que al pasar la vida nos pasa.
Mi mama es una mujer independiente, fue criada por mi abuelo, que era español, de esos españoles machistas y rudo. La educación de mi mama y mis tios fue muy estricta, pero siempre pienso que sino hubiese sido asi, no hubiesen sido las grandes personas que son hoy.
La infancia de mi mama fue complicada, no estuvo con su mama, ya que mis abuelos no estaban juntos y mi abuelo tenia mejor posición económica que mi abuela, y a mi abuela le toco tomar una decisión muy dura pero que sabia que al final seria la mejor para su hija, que fue que mi abuelo criara a mi mama sin ella, mientras que a ella le tocaba salir adelante con los otros hermanos de mi mama que eran de otro padre.
ENGLISH
I know that my mother suffered a lot because of that, listening to my mother tell me all her story makes me understand her more and more, all her history gave her strength to be the woman she is today, she saw my grandmother on weekends, my grandmother I was going to visit my grandfather's house.
My mother worked in the university library and what she earned she gave to my grandmother, she never stopped thinking about her mother. Her dream has always been to buy a house for my grandmother and get her out of the town she lives in. I know that one day she will achieve it, and I know that I will help her make that happen.
My mother is a veterinarian, but she works for the health part. She is 62 years old and she does not look like it, it seems that she has less, my mother is a very active person, she also has a consulting company, my mother is a very hard-working woman.
She was always very intelligent, she has told me that she was like a brainiac, she always liked to study, she wanted to be a doctor but she preferred to study veterinary medicine.
ESPAÑOL
Se que mi mama sufrio mucho por eso, escuchar a mi mama contarme toda su historia me hace entenderla mas y mas, toda su historia le dio fuerzas para ser la mujer que es hoy, ella veía a mi abuela los fines de semana, mi abuela la iba a visitar a casa de mi abuelo.
Mi mama trabajaba en la biblioteca de la universidad y lo que se ganaba se lo daba a mi abuela, jamas dejo de pensar en su mama. Su sueño siempre ha sido comprarle una casa a mi abuela y sacarla del pueblo que vive, se que algún dia lo lograra, y se que yo la ayudare a que eso se le cumpla.
Mi mama es medico veterinario, pero ejerce por la parte de salud. Tiene 62 años y no los aparenta, parece que tuviese menos, mi mama es una persona muy activa, tiene también una empresa de asesorías, mi mama es una mujer muy trabajadora.
Siempre fue muy inteligente, ella me ha contado que era como un cerebrito, siempre le gusto estudiar, ella quería ser medico pero prefirió estudiar veterinaria.
ENGLISH
It cost my mother a lot to get pregnant, she had several natural losses, until I arrived 29 years ago. Since then she and my dad have dedicated themselves to me completely, if I had to choose one more time I would choose them without thinking, they are great.
My mother is my best friend, she is the only person apart from my father who would never betray me, the connection between us is incredible, I know that I can trust her, my mother has always kept me in a glass box, to that nothing or nobody hurts me.
That has its pros and cons, because when you have to go out into the world you don't know how to deal with it, you are very afraid to make decisions for fear of failing or being hurt. literally when you face the world you take a lot of blows and the teachings are more difficult, however, you have to overcome the obstacles to learn and move on.
ESPAÑOL
A mi mama le costo mucho salir embarazada tuvo varias perdidas naturales, hasta que llegue yo, hace 29 años. Desde entonces ella y mi papa se han dedicado a mi por completo, si tuviese que elegir una vez mas los elegiría sin pensarlo, son grandiosos.
Mi mama es mi mejor amiga, es la única persona aparte de mi papa que jamás me traicionaría, la conexión que hay entre nosotras dos es increíble, se que en ella puedo confiar, mi mama siempre me ha tenido en una cajita de cristal, para que nada ni nadie me haga daño.
Eso tiene sus pros y sus contras, porque cuando te toca salir al mundo no sabes cómo enfrentarlo, te da mucho miedo tomar decisiones por temor a fracasar o que te hagan daño. literalmente cuando enfrentas al mundo llevas muchos golpes y las enseñanzas son más difíciles, sin embargo, toca vencer los obstáculos aprender y seguir adelante.
ENGLISH
Returning to the subject of my mother, since I can remember my mother has taught me that as a woman, one must be independent and achieve everything for the children, give the best to the children, from the best education to the best complementary activities, because in the end that is what you leave their inheritance to them.
My mom always says what she thinks, of course after saying it she realizes if it hurts people or not, what happens is that it is very frontal, but most of the time she sees many things that I do not see, and when I She speaks and explains things to me I know she is right, she sometimes says that I agree with her like crazy, but it is not like that, I accept when she is right, for the human being it is strong to accept that she was wrong but stronger is someone tell you the truths up front and be right.
ESPAÑOL
Retomando el tema de mi madre, desde que tengo uso de razón mi mama me ha enseñado a que uno como mujer debe ser independiente y lograr todo por los hijos, darle lo mejor a los hijos, desde la mejor educación hasta las mejores actividades complementarias, porque al final es eso lo que le dejas de herencia a ellos.
Mi mama siempre dice lo que piensa, claro después de decirlo se da cuenta si hiere o no a las personas, lo que pasa es que es muy frontal, pero ella la mayoría de las veces ve muchas cosas que yo no veo, y cuando me habla y me explica las cosas se que tiene razón, ella a veces dice que le doy la razón como los locos, pero no es así, yo acepto cuando ella tiene razón, para el ser humano es fuerte aceptar que se equivocó pero más fuerte es que alguien te diga las verdades de frente y tenga razón.
ENGLISH
My mother is the best mother in the world, she has always supported me in all my crazy things, both in my projects and in my life decisions, she is the best grandmother in the world, my mother is super devoted to her grandchildren, my children love her, Sometimes she scolds me for things I say to my children, and in my mind I say THAT SHE SAID she told me when I was little hahaha, but hey I think all mothers who become grandmothers are like that.
I always ask God to give my mother a lot of health, I know that mothers are not eternal, but I do not lose hope that science creates something so that mothers are eternal so that my mother can have it until the end of the world.
What I feel for my mother is so great that it literally does not fit in my chest, it is the best that God could have created, although she sometimes feels that I do not love her or that she is not important to me, but she is. Without her I don't know what would become of me, God made the best choice of his life, and that was to put us together.
ESPAÑOL
Mi mama es la mejor madre del mundo, siempre me ha apoyado en todas mis locuras, tanto en mis proyectos como en mis decisiones de vida, es la mejor abuela del mundo, mi mama es súper entregada a sus nietos, mis hijos la aman, ella a veces me regaña por cosas que le digo a mis hijos, y en mi mente digo QUE DESCARADA ella me lo decía cuando yo era pequeña jajaja, pero bueno creo que todas las madres que se convierten en abuelas son así.
Siempre le pido a Dios que le de mucha salud a mi mama, yo sé que las madres no son eternas, pero no pierdo la esperanza de que la ciencia cree algo para que las madres sean eternas y así mi mami la pueda tener hasta el fin del mundo.
Lo que yo siento por mi madre es tan grande que literal no me cabe en el pecho, es lo mejor que pudo haber creado Dios, aunque ella a veces siente que yo no la quiero o que no es importante para mí, pero si lo es, sin ella no sé qué sería de mí, Dios tomo la mejor elección de su vida, y fue ponernos juntas.
ENGLISH
Whatever happens, we have the discussions that we have, love goes beyond that, because when we argue we feel bad about ourselves and that is what it is about because that is when you realize that there is true love.
Thank you mom for making me the person I am today, because thanks to you, I am what I am. You are my guide, you are my world, you are the person who despite who I am is always there with me guiding me, but the greatest thing, loving me.
ESPAÑOL
Pase lo que pase, tengamos las discusiones que tengamos el amor va más allá que eso, porque al discutir nos sentimos mal con nosotras mismas y de eso se trata porque es ahí cuando te das cuenta que si hay un amor verdadero.
Gracias mama por haberme convertido en la persona que soy hoy, porque gracias a ti, soy lo que soy. Eres mi guía, eres mi mundo, eres la persona que a pesar de como soy siempre está ahí conmigo orientándome, pero lo más grande, amándome.
ENGLISH
Thank you, my God, because you had the best choice in the world, placing me as a mother nieves cabrera, I only ask you to give her a lot of health, life and that in the next life you put us together again as mother and daughter.
Thank you to my system, to my family tree for accomplishing all of this. Because they are also part of our lives ...
Dear friends of HIVES, I hope you have enjoyed this little post and have identified a lot, because I know that for each of us our mothers is very important, it is the being that gives us life, it is 50% of us but one feels it as if it were 100%, enjoy your mothers, do not expect it to be Mother's Day to attend and enjoy them, because I consider that Mother's Day IS EVERYDAY ...
ESPAÑOL
Gracias Dios mío porque tuviste la mejor elección del mundo, colocarme a nieves cabrera de madre, solo te pido que le des mucha salud, vida y que en la próxima vida nos coloques de nuevo juntas como madre e hija.
Gracias a mi sistema, a mi árbol genealógico por lograr todo esto. Porque ellos también son parte de nuestras vidas…
Queridos amigos de HIVES espero hayan disfrutado de este pequeño post y se hayan identificado mucho, porque se que para cada uno de nosotros nuestras madres es muy importante, es el ser que nos da la vida, es el 50% de nosotros pero uno lo siente como si fuese el 100%, disfruten a sus madres, no esperen que sea el día de la madre para atenderla y disfrutarlas, porque considero que el día de la madre ES TODOS LOS DIAS…
