La pequeña Alma todavía no tiene noción exacta del tiempo, entiende que es de noche por la oscuridad y la tranquilidad, sin embargo, en Navidad se durmió cerca de las 12:00 pm, era como si estuviera contagiada por la emoción que arropa a los niños en ese momento. Si bien no está consciente de la tradición, esta vez era como si estuviera esperando a Santa Claus y, por ende, sus respectivos regalos. La sorpresa y la emoción de ella se hizo sentir la mañana siguiente, cuando por primera vez experimentó la sensación de destapar los obsequios que le habían dejado bajo el árbol.
Little Alma still doesn't have an exact notion of time. She understands that it is nighttime because of the darkness and the quietness. However, on Christmas Day she fell asleep around 12:00 pm. It was as if she were infected by the excitement that envelops children at that time. Although she is not aware of the tradition, this time it was as if she were waiting for Santa Claus and, therefore, her respective gifts. Her surprise and excitement were felt the next morning, when for the first time she experienced the sensation of opening the gifts that had been left for her under the tree.
Caminó hacia la sala y sus pasos la llevaron justo debajo del árbol, el cual, a pesar de tener sus luces apagadas, irradiaba un brillo inusual, en esos instantes recordé mi niñez, aquella etapa de la inocencia donde la realidad y la fantasía coexisten sin conflictos.
She walked towards the living room and her steps took her right under the tree, which, despite having its lights off, radiated an unusual glow. In those moments, I remembered my childhood, that stage of innocence where reality and fantasy coexist without conflict.
Cada esfuerzo que hacemos por Alma vale la pena cuando vemos una gran sonrisa en su rostro, su cara fue un espectáculo único, había una mezcla de asombro y alegría. Entre los envoltorios coloridos se encontraban dos carritos, los cuales al accionarlos a presión podían recorrer una distancia considerable. Aunque es una niña, le gustan este tipo de juguetes por el dinamismo que produce el caminar tras ellos una y otra vez.
Every effort we make for Alma is worth it when we see a big smile on her face. Her face was a unique sight, there was a mixture of amazement and joy. Among the colorful wrappings were two cars, which when pressed could travel a considerable distance. Although she is a child, she likes this type of toys because of the dynamism that comes from walking after them over and over again.
Además, entre sus regalos había una hermosa Barbie, muñeca cuya melena rubia y falda azul oscuro le llamaron la atención. Otro juguete que causó sensación fue un colorido xilófono que parecía invitarla a deleitarnos con diversas melodías. Su abuelo, son su peculiar oído musical, le mostraba a Alma cómo lograr algunas notas y a partir de allí tocar canciones infantiles. El último regalo fue una caja de legos que prometía horas de diversión creativa al construir figuras.
Among her gifts was a beautiful Barbie doll, whose blonde hair and dark blue skirt caught her attention. Another toy that caused a sensation was a colorful xylophone that seemed to invite her to delight us with various melodies. Her grandfather, with his peculiar musical ear, showed Alma how to play some notes and then play children's songs. The last gift was a box of Legos that promised hours of creative fun building figures.
La magia de la Navidad envolvió a Baby Bee y llenó su memoria de recuerdos gratos, dejando huellas que son valiosas en su infancia. Siempre habrá razones para celebrar y agradecer por este tiempo juntos. En familia nos esforzamos por ofrecer motivos a Alma para sonreír, después de todo, solo tenemos esta vida para darle lo mejor de nosotros.
The magic of Christmas enveloped Baby Bee and filled her memory with pleasant memories, leaving valuable traces in her childhood. There will always be reasons to celebrate and be thankful for this time together. As a family, we strive to give Alma reasons to smile, after all, we only have this life to give her the best of ourselves.
✓Fotos de mi galería personal, editadas con FotoCollage.
✓Texto traducido con DeepL.
❤️❤️❤️
✓Photos from my personal gallery, edited with PhotoCollage.
✓Text translated with DeepL.
Así es, quizás no tiene mucha conciencia del tema de la Navidad por la edad, sin embargo todo lo que implica la época es llamativa para los niños, las decoraciones, los regalos, ver a toda la familia, la comida, son tantas cosas que despiertan el interés de los pequeños en Navidad, que por allí se comienzan a crear esas tradiciones en ellos. Me la imagino, de manera instintiva al ir directo al árbol la mañana de Navidad, los colores del papel de regalo, luego los colores en los juguetes. Realmente Alma es una bebé súper afortunada por tener unos papás y abuelos tan dedicados, amorosos y cariñosos como ustedes, ella es una bendición, incluso una enseñanza de vida por lo que tuvo que pasar tan pequeña, tiene un propósito gigante en su vida y en las de ustedes. Feliz año nuevo amiga. 🤗🤗🤗🎉
Your comment is upvoted by Topcomment
You can support the Topcomment initiative by delegating HP
| 10 HP | 25 HP | 50 HP | 100 HP | 250 HP | 500 HP | 1000 HP |
Gracias, amiga. Alma estaba encantada con sus regalos de Navidad. Era la primera vez que destapaba regalos, fue curioso verla descubrir que había en cada empaque. No tengo dudas de que ella es un verdadero milagro, llegó para hacernos mejores personas.
Feliz año para ti también. Mucha salud y prosperidad.
Que lindo regalos tuvo Baby Bee, si primer niño Jesús que disfruta. Saludos
Así es, disfrutó su primer niño Jesús 😍. Saludos, amiga.
Dios la bendiga, cada día está más grande y linda. Me alegra muchísimo que tuviera sus regalos debajo del arbolito, muestra de esfuerzo y amor de parte de los padres.
Nos esforzamos cada día porque esté sana y feliz. A ella le encantaron sus regalos, su madrina también colaboró 😅. Bendiciones para ti y tu familia.
So cute I love the curly hair😍
Her curly hair is very cute.
Muchas bendiciones para almita si sonrisa es el mejor regalo 🎁
Tal cual, amiga. Gracias 🫂😊
que linda, se ve que le gusto!
Estaba entretenida con sus juguetes. Ahora está desarrollando ese don musical. 🙏😄
Congratulations @ramisey! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts: