¡Greetings Hivers!
New stages.
We have spent much of our history repeating traditions, following religions, being part of a system that sometimes we don't even understand... But science has come a long way, today we move in the world of technology, the transition to cryptocurrencies and new developments... For example: #Hive, that today is part of our daily life.
Hemos pasado gran parte de nuestra historia repitiendo tradiciones, siguiendo religiones, siendo parte de un sistema que a veces ni entendemos… Pero la ciencia ha avanzado mucho, hoy nos movemos en el mundo de la tecnología, la transición a las criptomonedas y los nuevos desarrollos… Para muestra: #Hive, que hoy forma parte de nuestra vida diaria.
You can be going about your daily tasks and suddenly come up with an idea to develop new content. Of course, that will depend on the area where we work, and the level of knowledge we have gained. We explore trends, we look for information of our interest, we vote for, we comment, we share opinions... Whenever we get inspired, we try to put it into action, giving our best for the hive, and that is proven with the hundreds of applications, communities and projects around the world, developed to contribute to the growth of the platform.
Puedes estar realizando tus tareas cotidianas y de repente se te ocurre una idea para desarrollar nuevo contenido. Por supuesto, eso va a depender del área donde nos desenvolvemos, y del nivel de conocimiento que hayamos obtenido. Exploramos las tendencias, buscamos información de nuestro interés, votamos a favor, hacemos comentarios, compartimos opiniones… Siempre que nos inspiramos, tratamos de ponerlo en marcha, dando lo mejor de nosotros para la colmena, y eso está comprobado con las cientos de aplicaciones, comunidades y proyectos en todo el mundo, desarrollados para contribuir al crecimiento de la plataforma.
Situations are more challenging for those of us who have been exploring the ecosystem for less time, perhaps it is a little easier for the more experienced, however, everyone has something to give, regardless of our profession, whether we are teachers, parents, designers, musicians, chefs, artists, we can all develop good ideas that contribute to the growth of the hive. As small as it may seem, every content has a purpose. That leads us to reflect that we all have a great value, we just have to look for the right place to show our true talent and virtues, and also be willing to learn, every day with more impetus, from the area that is of our interest.
Las situaciones son más desafiantes para quienes llevamos menos tiempo explorando el ecosistema, quizás sea un poco más sencillo para los más expertos, sin embargo, cada uno tiene algo que dar, independientemente de nuestra profesión, seamos maestros, padres, diseñadores, músicos, cocineros, artistas, todos, podemos desarrollar buenas ideas que contribuyan al crecimiento de la colmena. Por muy pequeño que parezca, cada contenido tiene un propósito. Eso nos lleva a reflexionar que todos tenemos un gran valor, sólo tenemos que buscar el lugar correcto para mostrar nuestro verdadero talento y virtudes, e igualmente estar dispuestos para el aprendizaje, cada día con más ímpetu, desde el área que sea de nuestro interés.
I consider myself divergent, I can mix in different topics and be part of good projects in different fields, for example, I like finance, in fact, I designed a coin some days ago, nothing extraordinary and much less official, but behind it there was an idea, an approach towards something positive, I'm talking about design, creativity, motivation...
Yo me considero divergente, puedo mezclarme en distintos temas y ser parte de buenos proyectos en diferentes campos, por ejemplo, me gustan las finanzas, de hecho, diseñé una moneda hace algunos días, nada extraordinario y mucho menos oficial, pero detrás de ello hubo una idea, un enfoque hacia algo positivo, hablo de diseño, creatividad, motivación…
I also feel attracted to the subject of motherhood, it is an area that I like very much because I have three children and I am continuously learning new things, living different moments, receiving teachings that I can share and perhaps be of support to other mothers, it is an area that addresses many issues and where you can add other aspects from other areas to complement the growth of us as people and also of the platform.
También me siento atraída hacia el tema de la maternidad, es un área que me gusta mucho porque tengo tres hijos y continuamente estoy aprendiendo cosas nuevas, viviendo momentos diferentes, recibiendo enseñanzas que puedo compartir y quizás ser de apoyo para otras madres, es un área que aborda muchísimos temas y donde puedes agregar otros aspectos desde otras áreas para complementar el crecimiento de nosotros como personas y también de la plataforma.
Having said all this, let's return to the initial topic...
You may wonder why I started this time with letters if that's not my habit, I'm always looking for different sketches to set my cover images, but this time, the cover is placed at the end... What happened? If it should be the cover image, it turns out that I was looking closely at the #motherhood covers and saw that they contain family silhouettes, and I loved them! so I wanted to do my kids' too... Just tonight I was designing my own silhouettes... Yes, just as you read it, "silhouettes" ... It seems a little silly right? But they are images that complement our publications, those creative ideas that you don't want to pass up, plus, the kids also participated with great joy in this activity.
Se preguntarán por qué he iniciado esta vez con letras si esa no es mi costumbre, siempre estoy buscando diferentes bosquejos para ambientar mis imágenes de portada, pero esta vez, la portada está ubicada al final… ¿Qué sucedió? Si debería ser la imagen de presentación, pues resulta que estuve observando muy de cerca las portadas de #motherhood y vi que contienen siluetas familiares, y me encantaron! así que quise hacer las de mis retoños también… Justo esta noche me dediqué a diseñar mis propias siluetas… Sí, así como lo leen, “siluetas” … ¿Parece algo tonto verdad? Pero son imágenes que complementan nuestras publicaciones, esas ideas creativas que no quieres dejar pasar, además, los niños también participaron con mucha alegría en esta actividad.
The silhouettes can be used to decorate the covers, these, in particular, I took them from our own family images, they belong to my small family nucleus, I extracted them from recent photos of the children doing activities. I tried to capture them as soon as the idea popped into my head and I was pleased with the results. The best of all is that I loved that the children were part of this design, they participated in its creation, and they also enjoyed a lot with this activity, choosing their own images, their favorite colors, they made good decisions to give life to the content.
Las siluetas se pueden usar para adornar las portadas, éstas, en particular, las tomé de nuestras propias imágenes familiares, pertenecen a mi pequeño núcleo familiar, las extraje de fotos recientes de los niños realizando actividades. Intenté plasmarlas apenas me vino la idea a la cabeza y me agradaron los resultados. Lo mejor de todo es que me encantó que los niños formaron parte de este diseño, tanto de fondo como de forma, ellos participaron en su creación, y además disfrutaron mucho con esta actividad, eligiendo sus propias imágenes, sus colores favoritos, tomaron buenas decisiones para darle vida al contenido.
The little ones are always around me when I start exploring the contents, they are happy when I learn new things, they get involved, cooperate, and even give their point of view... For some cases, that may sound overwhelming, but today it inspired me.... The reason is that children usually have a lot of intelligence in store, they have many creative ideas and, in their innocence, every time they participate, they express themselves with brilliant knowledge that almost always ends up in something good, we can live happy moments in our home, our children have their own personality and see things in a different way than adults, that's why I try to learn from my children too and let them be the ones who give me new ideas for my projects. Many times we get so immersed in our responsibilities and daily routines that we can forget that our children give meaning to our lives.
Los más pequeños siempre están a mi alrededor cuando comienzo a explorar los contenidos, se alegran cuando aprendo cosas nuevas, se involucran, cooperan, y hasta dan su punto de vista… Para algunos casos, eso puede sonar abrumador, pero hoy me inspiró… La razón es que los niños suelen tener mucha inteligencia guardada, tienen muchas ideas creativas y, en su inocencia, cada vez que participan, se expresan con un conocimiento brillante que casi siempre termina en algo bueno, podemos vivir momentos felices en nuestro hogar, nuestros niños tienen su propia personalidad y ven las cosas de una manera diferente a los adultos, por eso trato de aprender también de mis hijos y que sean ellos quienes me den nuevas ideas para mis proyectos. Muchas veces nos sumergidos tanto en nuestras responsabilidades y rutinas diarias, que podemos llegar a olvidar que nuestros niños le dan un sentido a nuestra vida.
Personally, I am always looking for time to carry out family projects, go for a walk together, share a picnic, visit museums, go to the amusement park, in short, I try to organize activities where we all participate to share more time together, before everyone resumes their daily activities, I believe in the importance of sowing family values to our children as a means of survival during the development in society... Don't judge me for that thought, it's my way of getting ahead... In today's world, children are exposed to an alarming amount of perversions, and I think it's important that they know how to take refuge in the family when they don't know what is right or wrong...
Personalmente, siempre estoy buscando tiempo para realizar proyectos familiares, salir de paseo juntos, compartir un picnic, visitar museos, ir al parque de diversiones, en fin, trato de organizar actividades donde todos participemos para compartir más tiempo juntos, antes de que cada quien retome sus actividades diarias, creo en la importancia de sembrar valores familiares a nuestros hijos como medio de supervivencia durante el desarrollo en sociedad… No me juzguen por ese pensamiento, es mi forma de salir adelante… En este mundo de hoy, los niños se ven expuestos a una alarmante cantidad de perversiones, que me parece importante que sepan refugiarse en la familia cuando no sepan que está bien o qué está mal…
While I use all these activities as a strategy for the family to stay together, I also have fun with the creative ideas of those tiny brains that contain so much, sometimes unpredictable opinions that leave me "with my mouth open" for not being able to believe what they invent (this causes smiles). Also, contribute with the content, remember that we can't do everything alone, an extra hand is always good because we are not perfect... And I also believe that this generates a beautiful connection and an unbreakable bond.
Mientras utilizo todas estas actividades como una estrategia para que la familia se mantenga unida, también me divierto con las ideas creativas de esos cerebros diminutos que contienen tanto, a veces impredecibles opiniones que me dejan “con la boca abierta” por no poder creer lo que inventan (esto causa sonrisas). Además, contribuyen con el contenido, recuerden que no podemos hacer todo solos, siempre es buena una mano extra porque no somos perfectos… Y además creo que esto genera una hermosa conexión y un vínculo inquebrantable.
All these reasons make me feel comfortable with the idea that my children also participate in the development of content that I upload to #hive, and this time it was fun to choose from all the photos, laugh at the stories behind each image, remove everything around to draw only the silhouettes, select the favorite colors of each one to give a particular touch, and the results made us be fascinated, here is the final sample:
Todas estas razones me hacen sentir cómoda con la idea de que mis niños también participen en el desarrollo de contenidos que subo a #hive, y esta vez fue muy divertido elegir entre todas las fotos, reírse de las historias detrás de cada imagen, ir quitando todo alrededor para dibujar sólo las siluetas, seleccionar los colores favoritos de cada uno para dar un toque particular, y los resultados nos hicieron quedar fascinados, acá la muestra final:
I hope you liked it and I hope it will inspire you... I'll say goodbye until next time.
Espero les haya gustado y sirva de inspiración… Me despido hasta la próxima.
★★ ★
Credits
★★★
Credits
★★★
|| Original Language: Spanish
|| Web translator: www.DeepL.com/Translator (free version)
|| Photographs: property of the author.
|| Cover by: @rosmerby
|| Image editions: made in Powerpoint.