Saludos padres y madres que hacen y dan vida a esta hermosa comunidad de Motherhood, esperando se encuentren bien y disfrutando de sus pequeños en esta última etapa del año y también en estos últimos días de clases.
Hoy quiero compartir con ustedes un logro de mi hija, de la cual me siento muy orgullosa, bueno nos sentimos todos, mi esposo y mi pequeño también están muy contentos porque nuestra hija quedo entre los 3 finalistas y ganadores del Memory Master y obtuvo un premio gracias a su esfuerzo.
La mayor victoria es para ella, siempre hemos asistido a sus competencias grupales, pero en esta que era individual estuvimos muy atentos ayudándola, mi esposo con el inglés y yo con las demás materias para que se las aprendiera.
Su desempeño fue excelente y aunque estuvo muy nerviosa y por momentos se le salieron algunas lágrimas logro realizar el reto completamente y sin equivocarse. El memory master se basa en una competencia donde los niños deben recitar lo aprendido de memoria, sin equivocarse y en el menor tiempo posible, se puede hacer de todas las materias o de algunas escogidas.
Greetings parents who make and give life to this beautiful community of Motherhood, I hope you are well and enjoying your little ones in this last stage of the year and also in these last days of school.
Today I want to share with you an achievement of my daughter, of which I feel very proud, well we all feel, my husband and my little one are also very happy because our daughter was among the 3 finalists and winners of the Memory Master and won a prize thanks to her effort.
The biggest victory is for her, we have always attended her group competitions, but in this individual one we were very attentive helping her, my husband with English and me with the other subjects so she could learn them.
Her performance was excellent and although she was very nervous and at times she had some tears in her eyes, she managed to complete the challenge completely and without mistakes. The memory master is based on a competition where children must recite what they have learned by heart, without making mistakes and in the shortest time possible, it can be done in all subjects or in some selected ones.
Les confieso que me sorprendí porque era bastante contenido y aun así mi hija lo aprendió. Es increíble la capacidad mental que tienen los niños para retener las cosas, para recordarlo y recitarlo al momento de una evaluación. Recuerdo mis años de estudiante que no podía pasar al frente sin una ficha pero mi hija me ha demostrado que si se puede con una educación adecuada.
Mi pequeña Abi estaba muy sorprendida y muy animada cuando mencionaron su nombre entre los 3 primeros lugares. Eso la lleno de alegría y también de confianza, algo que siempre hemos trabajado en ella así que ese es el mayor logro más allá que haya obtenido un premio.
Este tipo de retos son importantes que los hagamos con nuestros niños porque eso les ayudara y dará confianza, saber que pueden contar con nosotros en todo momento. Estoy muy orgullosa de mi hija más allá de que haya ganado, que haya participado y haya dado lo mejor de sí es suficiente para hacerle ver que es una ganadora.
Muchas gracias
I confess that I was surprised because it was quite a lot of content and yet my daughter learned it. It is incredible the mental capacity that children have to retain things, to remember it and recite it at the time of an evaluation. I remember my student years when I couldn't get through to the front without a flash card but my daughter has shown me that you can with the right education.
My little Abi was very surprised and very excited when her name was mentioned in the top 3. That filled her with joy and also with confidence, something we have always worked on in her, so that is the greatest achievement beyond the fact that she got a prize.
These types of challenges are important for us to do with our children because it will help them and give them confidence, knowing that they can count on us at all times. I am very proud of my daughter beyond the fact that she won, the fact that she participated and gave her best is enough to make her see that she is a winner.
Thank you very much
Todas las fotos son de mi propiedad y la portada fue hecha en Photoshop con ayuda de mi esposo.
All photos are my property and the cover was made in Photoshop with my husband's help.ç
Traducción realizada en DeepL
Translation done at DeepL
Felicidades, que gran mérito y talento. Que genial ese concurso, no lo había escuchado, que bueno que tu hija participe, seguro le íra muy bien en el colegio. Saludos y felicitaciones a los cuatro!.
Muchas gracias amiga. Es una competicion que hacemos en el colegio donde esta mi niña.
Felicidades y que sigan los éxitos para tu pequeña, siempre nos sorprende lo mucho que los niños pueden retener información valiosa su capacidad no tiene límites.
Muchas gracias. Asi es amiga, tienen una capacidad para retener impresionante 😊
muchas felicidades, que sigan las bendiciones
Amén. Gracias