Tengan un cordial y caluroso saludo estimados padres y madres que dan vida y hacen vida en esta hermosa comunidad de Motherhood, esperando se encuentren muy bien y preparados para el regreso a clases de nuestros pequeñines.
Se acabaron las vacaciones decembrinas y con este comienzo de año lo primero que se viene son las clases, así que por aquí comenzamos a darle con todo para que mi niña en este caso recupere los conocimientos que guardo por todo el mes de Diciembre.
Les confieso que no ha sido fácil, ni para mí que estuve mentalizada cuando comenzó el año, pero mi hija y yo nos flojeamos y ahorita estamos retomando a un paso ligero.
Have a cordial and warm greeting dear parents who give life and make life in this beautiful community of Motherhood, hoping you are very well and prepared for the return to school of our little ones.
The Christmas vacations are over and with this beginning of the year the first thing that comes first are the classes, so here we begin to give everything for my little girl in this case to recover the knowledge that I keep for the whole month of December.
I confess that it has not been easy, not even for me who was mentally prepared when the year began, but my daughter and I slacked off and now we are resuming at a brisk pace.
No es fácil comenzar el año escolar cuando uno viene de Diciembre porque es un cambio de mentalidad inmediato pero es necesario transmitir ese deseo de estudiar a nuestros hijos porque realmente si fuese por ellos jugaran todo el día.
Una de las luchas más fuertes que tengo con mi Abi para trabajar es su concentración y que se tome en serio las cosas porque es muy juguetona, hoy estudiamos matemáticas y tengo que tenerle paciencia, aunque me da mucha risa sus ocurrencias pero es tiempo de ponernos serias y concentrarnos completamente en los estudios ya que hay tiempo para todo.
It is not easy to start the school year when one comes from December because it is an immediate change of mentality but it is necessary to transmit that desire to study to our children because really if it were up to them they would play all day long.
One of the strongest struggles I have with my Abi to work is her concentration and that she takes things seriously because she is very playful, today we study math and I have to be patient with her, although I laugh a lot at her witticisms but it is time to get serious and concentrate completely on the studies because there is time for everything.
También comenzamos a estudiar la Epopeya de Gilgamesh, allí mi hija tiene que hacer un ensayo con sus propias palabras de lo que entendió. Este es un desafío pero no es el primero que hace, pero al ser el primero del año se vuelve un poco más difícil para ella poner a trabajar el cerebro y formular las ideas.
Yo estoy ayudándola lo mejor que puedo en este comienzo y agradezco a Dios porque me da vida y fuerzas para hacerlo ya que me gusta ayudar a mi hija, y como madre es muy importante y necesario que lo haga para así transmitirle mi apoyo y también mis conocimientos académicos.
Lo importante es que ya comenzamos nuevamente y estoy segura que el tiempo pasara volando así como lo fue en el año que pasó.
Muchas gracias
We also started studying the Epic of Gilgamesh, there my daughter has to do an essay in her own words of what she understood. This is a challenge but it is not the first one she has done, but being the first of the year it becomes a little more difficult for her to put her brain to work and formulate the ideas.
I am helping her the best I can in this beginning and I thank God because He gives me life and strength to do it since I like to help my daughter, and as a mother it is very important and necessary for me to do it in order to transmit my support and also my academic knowledge.
The important thing is that we are starting again and I am sure that the time will fly by as it did in the past year.
Thank you very much
Todas las fotos son de mi propiedad y la portada fue hecha en Photoshop con ayuda de mi esposo.
All photos are my property and the cover was made in Photoshop with my husband's help.
Traducción realizada en DeepL
Translation done at DeepL
Hola mi linda amiga.
Totalmente en acuerdo, cuando ellos vienen a retomar sus clases después de un periodo de vacaciones decembrinas, eso suele suceder, lo importante es retomar las actividades paulatinamente, hasta que ellos se vuelvan a poner al día con sus estudios.
Y por supuesto, es un deber nuestro de siempre inculcarle a nuestros hijos que los estudios en diferentes escalas son muy importante y significativos para ellos, es su por venir en el futuro 🙌🙌🙌
Gracias por compartir tu experiencia amiga ☺️☺️☺️
Hola amiga. Tienes mucha razon y mas en este tiempo donde los niños solo piensan en jugar. Ayer comenzamos y hoy retomamos, asi se van adaptando y poco a poco preparando para ese futuro que les espera.
Saludos amiga
También confieso que tenemos Flojera en casa! Pero poco a poco agarraremos el ritmo!!! Es normal mami!!!!todos queriamos seguir durmiendo hasta tarde 🤭
Si amiga y mas yo que suelo levantarme muy temprano. Con las vacaciones agarre un descanso pero ya nuevamente activa y ayudando a mis niños tambien con eso. Pronto nos volveremos a adaptar.
las vacaciones pasan muy rápido jeje pero es bueno ir poniendo a que vuelvan a la rutina
Si son muy cortas pero gracias a Dios las pudimos disfrutar.
Hola.. Puedes apoyar con un voto a mi esposo @albertocoachbl en este post??
Gracias de antemano 🥰🥰
https://peakd.com/hive-140169/@lordbutterfly/help-us-decide-the-winner-of-vibes-week-27-community-poll
Creo que todas las madres estamos asi, cuesta volver agarrar el ritmo escolar. Espero que ambas vuelvan a agarrar el ritmo. Saludos!