I just finished season 2 last night. Damn I really love this show. Every character is appealing to me. The whole gods vs giants thing is so enjoyable. Despite it being English dubbed, I still found the acting to be just what I was looking for. I have tried recommending this show to many people, but most won’t give it a chance since it’s Norwegian. They are really missing out. I agree with you, this is my favorite superhero series.
so you watched it English dubbed as well? How did it match up and were the voice actors any good? That is something that disturbs me about most overdubs - the voice actors are often not able to convey the emotion that the actual actors do in the scenes.
I too am looking forward to S3, the cliffhanger and the end of 2 was just awesome, although it was really strange.
I normally watch movies/shows in their original language. I don't mind reading subtitles. Ragnarok began playing in English and I never looked into how to change it. It actually worked very well. I believe that the original actors voiced the English version. That made it feel really good. Sure the mouths were off, but I am really never staring at characters lips. I can't compare it to the original version, but I love this show. That should tell you that the English dub is well done.
ah ok, that is strange that it would default to an English overdub. Recently, at least in my region, the audio selections are much more easily changed than they were in the past, but I watch my Netflix on a PS4 so it might be different depending on how you view it.
Yeah I watch on either my Chromecast or Sony X900.