[ESP/ENG] 2 películas de comedía que me gustaron mucho / 2 comedy movies I really liked

Hola, que tal amigos, me presentó ante ustedes, es la primera vez que publico en esta comunidad, me pareció muy interesante ya que te da muchas opciones para entretenerte en tus tiempos libres, ya sea con series, películas, entre otros.

Hoy les quiero recomendar estas dos películas que vi hace unos días con mi esposo y nos gustaron muchísimo, son para reír de principio a fin.

Hello, how are you friends, I was introduced to you, it is the first time that I publish in this community, I found it very interesting since it gives you many options to entertain yourself in your free time, either with series, movies, among others.

Today I want to recommend these two movies that I saw a few days ago with my husband and we liked them very much, they are to laugh from beginning to end.

nota_el-estreno-no-manches-frida-posiciona-a-cinelatino.jpg

La primera de las que les voy a contar un poco es sobre "NO MANCHES FRIDA", es una película de comedia mexicana estrenada el 15 de junio de 2016. Es una nueva versión de la película cómica alemana Fack ju Göhte, dirigida por el director español Nacho García Velilla y protagonizada por Omar Chaparro y Martha Higareda, quien también es productora de esta película.

Cuenta la historia de Ezequiel "Zequi" Alcántara, un ladrón quien tras salir de la cárcel decide regresar al terreno baldío donde su cómplice enterró el dinero, pero para sorpresa de él, el terreno se había vuelto el gimnasio de la preparatoria Frida Kahlo. Para recuperar el dinero, falsifica documentos para ingresar a la preparatoria como maestro sustituto. Con todo éxito, ingresa a la institución pero no contó con que le tocaría una clase de estudiantes descontrolados, rebeldes y mal educados, tales que siempre hacen bromas pesadas a los maestros. Para contrarrestar esto, "Zequi" muestra su ruda actitud ante los estudiantes, algo que hace que todos le teman.

The first one that I am going to tell you a bit about is * "NO MANCHES FRIDA" *, it is a Mexican comedy film released on June 15, 2016. It is a new version of the German comic film Fack ju Göhte, directed by the Spanish director Nacho García Velilla and starring Omar Chaparro and Martha Higareda, who is also the producer of this film.

It tells the story of Ezequiel "Zequi" Alcántara, a thief who after leaving prison decides to return to the vacant lot where his accomplice buried the money, but to his surprise, the land had become the Frida Kahlo high school gym. To get the money back, he falsifies documents to enter high school as a substitute teacher. With great success, he entered the institution but did not count on a class of uncontrolled, rebellious and badly educated students, such that they always make practical jokes to the teachers. To counter this, "Zequi" shows his rude attitude towards the students, something that makes everyone fear him.

b5821afb0a16427db86c86ff72303148.jpg
Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/No_manches_Frida

La segunda película se llama "SI SABEN COMO ME PONGO, PA' QUE ME INVITAN", es una película colombiana dirigida y escrita por Fernando Ayllón. Estrenada el 4 de enero de 2018, la película fue protagonizada por Ricardo Quevedo, Iván Marín,​ Fabiola Posada, Nelson Polanía y Freddy Beltrán​ y Uriel López.

The second film is called * "IF YOU KNOW HOW I PUT MYSELF, PA 'YOU INVITE ME" *, it is a Colombian film directed and written by Fernando Ayllón. Released on January 4, 2018, the film starred Ricardo Quevedo, Iván Marín, Fabiola Posada, Nelson Polanía and Freddy Beltrán and Uriel López.

57150_5089_imagen__.jpg

Cinco parejas muy dispares llegan a un distinguido hotel en busca de un nuevo aire en sus relaciones personales. Entre estos ocho personajes encontramos todo tipo de personalidades: la celosa, el borracho, la intensa y el adicto a las redes sociales. Todos harán lo posible por encontrar el equilibrio con su media naranja, pero para lograrlo deberán sobrepasar las difíciles pruebas que pone el amor.

Five very different couples arrive at a distinguished hotel in search of a new air in their personal relationships. Among these eight characters we find all kinds of personalities: the jealous, the drunk, the intense and the addicted to social networks. Everyone will do their best to find balance with their better half, but to achieve this they will have to overcome the difficult tests that love puts.

dcf55d3d5d3045298923f25dee4917c0.jpg
Fuente:https://es.wikipedia.org/wiki/Si_saben_c%C3%B3mo_me_pongo_%C2%BFpa%27_qu%C3%A9_me_invitan%3F

Espero les guste esta pequeña recomendación y las disfruten tanto como yo. Ambas películas están en Netflix.
Gracias por leerme, nos vemos en un próximo post.

I hope you like this little recommendation and enjoy it as much as I do. Both movies are on Netflix.
Thanks for reading, see you in a next post.

360_F_316533716_YUVi0j5lOsvaRnIh5PntpoClbpmsqdPE.jpg