Fast X (2023) - REVIEW - [ENGLISH-SPANISH]


Source

Fast X is a franchise that has been around for quite some time and that's why I follow their movies but I feel like they have really lost their way, I mean they are already on number ten and it seems like they just use any idea they can come up with. The movie starts off with action or rather with a bang, we go back to the scene from Fast Five where he manages to steal a bunch of money from a vault but this time we see it from another angle, turns out there was a man, Dante Reyes, who also appears in the movie, who was there when Dom and his crew took out his father. Now, Dante is out for revenge and he's not messing around, the whole movie is him trying to make Dom suffer, which may seem easy enough but it gets a lot more complicated.

Fast X es una franquicia que tiene bastante tiempo y por eso sigo sus películas pero siento que realmente ha perdido su camino, es decir ya van por la número diez y parece que se limitan a utilizar cualquier idea que se les ocurra. La película comienza con acción o mejor dicho con una explosión, volvemos a la escena de Fast Five, en la que consigue robar un montón de dinero de una bóveda pero esta vez lo vemos desde otro ángulo, resulta que había un hombre, Dante Reyes, que también aparece en la película, que estaba allí cuando Dom y su equipo eliminaron a su padre. Ahora, Dante busca venganza y no está jugando, toda la película es él tratando de hacer sufrir a Dom, lo que puede parecer bastante fácil pero se vuelve mucho más complicado.


Source

This part has Dom and his "family" (yes, they keep joking about that) spread out all over the world trying to make sense of things while Dante is busy tearing the world apart. When he's in Rome he pushes a big ball-like bomb around the city, bouncing it off walls and people walking by, instead of taking this seriously I just burst out laughing, it's just that these movies stopped being about street racing a long time ago and are now just about how many crazy things they can cram into two hours. The plot is kind of messy, it doesn't follow a chronology and the characters go straight to their own thing, Roman, Tej and Ramsey are in London, Letty is kidnapped and needs to be saved, and Dom's brother Jakob is taking his son on a road trip, this all happens at the same time, there's just so much going on and it felt like the movie itself was trying to coordinate all these plots.

En esta parte está Dom y a su "familia" (sí, siguen bromeando con eso) repartidos por todo el mundo intentando dar sentido a las cosas mientras Dante está ocupado destrozando el mundo. Cuando está en Roma empuja una gran bomba parecida a una pelota por la ciudad, haciéndola rebotar contra las paredes y las personas que caminan por allí, en lugar de tomarme esto en serio me eché a reír, es que estas películas dejaron de ser sobre carreras callejeras hace mucho tiempo y ahora son sólo sobre cuántas locuras pueden meter en dos horas. La trama es algo desordenada, no sigue una cronología y los personajes van directo a lo suyo, Roman, Tej y Ramsey están en Londres, Letty es secuestrada y necesita ser salvada, y el hermano de Dom, Jakob está llevando a su hijo de viaje por carretera, todo esto pasa al mismo tiempo, es que pasan muchas cosas y me pareció como que si la propia película esté intentando coordinar todas estas tramas.


Source


Source

Vin Diesel plays Dom again, he's still snarling against the concept of family and seems concerned, but this time there's a change. It's as if he's trying to be the "old Dom" but isn't quite sure how to do it, he has a sort of dreamy expression when he stares at the screen, particularly at the images of Paul Walker's character, but it doesn't seem natural. Jason Momoa seems to enjoy the character Dante is an eccentric psychopathic villain who likes to torture Dom more than he wants to kill him, I think it's a bit over the top, it's like he's in a completely different movie, but at the same time it's good to see because the other characters seem to be faking it most of the time. The rest of the cast is there, there's the return of Charlize Theron as Cipher and Michelle Rodriguez has some good fight scenes with her. John Cena returns to play Jakob, Dom's long lost brother, but he's relegated to a weird side story involving Dom's son that doesn't add much. Brie Larson as a new character Tess who is introduced as the daughter of Mr. Nobody, but I really don't know why she's in the movie.

Vin Diesel vuelve a interpretar a Dom, sigue gruñendo contra el concepto de familia y parece preocupado, pero esta vez hay un cambio. Es como si intentara ser el "viejo Dom" pero no estuviera muy seguro de cómo hacerlo, tiene una especie de expresión soñadora cuando mira fijamente a la pantalla, en particular a las imágenes del personaje de Paul Walker, pero no parece natural. Jason Momoa parece disfrutarse el personaje Dante es un excéntrico villano psicópata al que le gusta torturar a Dom más de lo que quiere matarlo, creo que es algo exagerado, es como si estuviera en una película completamente diferente, pero a la vez es bueno de ver porque los otros personajes parecen estar fingiendo la mayor parte del tiempo. El resto de los actores está ahí, está el regreso de Charlize Theron como Cipher y Michelle Rodríguez tiene algunas buenas escenas de lucha con ella. John Cena vuelve a interpretar a Jakob, el hermano perdido de Dom, pero queda relegado a una extraña historia secundaria relacionada con el hijo de Dom que no aporta gran cosa. Brie Larson como un nuevo personaje Tess que se presenta como la hija del Mr. Nobody, pero realmente no sé por qué está en la película.


Source

My opinion of these movies is that they are funny and everything that happens in them is unrealistic and leaves you with no choice but to laugh. The car chases are longer and more numerous, the explosions are louder and more frequent, and the laws of physics can be thrown out the window, which is why I am left with nothing but enjoying this movie and not expecting a believable action movie, but a spectacle. I feel like this part took a somewhat different direction, the first movies were more raw, there were never any fake stuntmen or fake car chases. Now, all the movies are full of CGI effects, so it's kind of hard to feel fear or interest. Another example is the scene where a car falls out of a plane and lands on a freeway was too fake that it even made me angry.

Mi opinión de estas películas es que son graciosas y todo lo que ocurre en ellas es poco realista y no te deja más remedio que reírte. Las persecuciones en coche son más largas y más numerosas, las explosiones son más fuertes y más frecuentes, y las leyes de la física se pueden tirar por la ventana, por eso es que no me queda más que disfrutar esta película y no esperar una película de acción creíble, sino un espectáculo. Siento que esta parte tomó una dirección algo diferente, las primeras películas eran más crudas, nunca había dobles falsos ni falsas persecuciones en coche. Ahora, todas las películas están llenas de efectos CGI, por lo que es algo difícil sentir miedo o interés. Otro ejemplo es la escena en la que un coche cae de un avión y aterriza en una autopista era demasiado falsa que me dio hasta rabia.


Source

Source

I find Fast X to be a somewhat inconsistent film on the one hand it's big, loud and fun but it's also overly complicated and has the air of an attempt to outdo itself. The franchise has moved a long way away from the street racing concept and while that's not a bad thing I can't help but feel it's lost something in the process, it's gone from being a car movie to being a movie about stars, instead of developing the lives of the characters what it's all about is seeing how many stars you can cram into one movie.

Me parece que Fast X es una película algo inconsistente por una parte es grande, ruidosa y divertida pero también es demasiado complicada y tiene el aire de un intento de superarse a sí misma. La franquicia se ha alejado mucho del concepto de carreras callejeras y, aunque eso no es malo, no puedo evitar sentir que ha perdido algo en el proceso, ha pasado de ser una película de coches a ser una película sobre estrellas, en vez de desarrollar la vida de los personajes lo que se trata es de ver cuántas estrellas se pueden meter en una película.


Source


Source

In Fast X Dom is worried that he's leaving something behind for his son and Dante is determined to get revenge on his father, but it all comes off as a bit forced, as if they're just touching on these themes without delving into them. At the end I felt like they ran out of story, I understand that they are building the plot for the next movie but I was not pleased, I feel obligated to see the next chapter if I want to have answers but I do not see it because of the intrigue or interest that this part generated in me, I do not know if I explain myself but with me they did not succeed, for me the movie is not brilliant nor does it have much plot. Score 5.8/10

En Fast X Dom está preocupado porque está dejando algo atrás para su hijo y Dante está decidido a vengarse de su padre, pero todo resulta un poco forzado, como si simplemente se tocaran estos temas sin profundizar en ellos. Al final sentí como que si se quedaron sin historia, entiendo que están construyendo la trama para la próxima película pero no quedé complacida, me siento obligada a ver el siguiente capítulo si quiero tener respuestas pero no lo veo por la intriga o el interés que me generó esta parte, no sé si me explico pero conmigo no lo lograron, para mí la película no es brillante ni tiene mucho argumento. Puntuación 5.8/10

Translate with Deepl.com

Posted Using InLeo Alpha