Part 4/9:
Determined to break into stringing, Louis resorts to theft, lifting a bicycle to fund his venture. After a tense bargaining session at a pawn shop, he acquires a camcorder and a police scanner, embarking on a steep learning curve of police codes and navigating chaotic crime scenes. His early attempts prove unsuccessful as law enforcement scoffs him away, yet he remains undeterred.
Eventually, he witnesses a fatal carjacking, capturing graphic footage that catches the attention of Channel 6's news director, Nina. Though the payout is less than he dreams, her praise hints at a promising future, solidifying his path into this morally ambiguous trade.