Part 4/9:
Determined to prove her rebellious spirit, Alice embarks on a mission with her friends to hack into Gilbert's computer and uncover his shady dealings with Aksomako. As Alice attempts to infiltrate Gilbert's home office, she stumbles upon the Fox, who seems intent on stealing data. A chaotic confrontation wakes Gilbert, and soon after, the Time Patrol launches an attack, compelling the Fox to teleport Alice and Gilbert away, whisking them into an alternate dimension of a post-apocalyptic future.