Part 4/9:
Following the standoff, the repercussions are immediate and severe. Captain Fuller reprimands Jim and Brian for their insubordination, especially given the wounded hostage's potential lawsuit against the department. Brian, viewing the situation through the lens of his recklessness, feels betrayed when Jim seemingly agrees with Fuller. In a moment of heated emotion, Brian decides to resign, leading to an irreversible rift between the two officers.
A Battle for Redemption
Fast forward six months, and Jim finds himself stuck in a demoralizing role in the armory while Brian battles with his own demons. Yet Jim’s determination shines through as he conducts secret training and develops a tool designed to breach barricades—an innovative invention he dubs the "Key to the City."