Part 4/9:
Life in Prison
As the boys adapt to their restrictive new environment—facing hard labor and scrutiny from the USC, led by the formidable Maiko—their determination grows. Kiyoshi finds solace in his interactions with Chio, which inspires him to devise a plan for escape. When the other boys learn of Kiyoshi's intentions, they come together in solidarity to support his escape plan, revealing hidden layers of friendship within their misfit dynamics.