Part 6/10:
When McQueen becomes too impatient, he dives into using the racing simulator prematurely and ends up causing chaos in the training facility. Instead of focusing solely on technical improvements, Sterling suggests that McQueen should capitalize on his legacy through branding and sponsorships, a notion that greatly frustrates the racer. Defiantly, McQueen persuades Sterling to give him one more shot in the upcoming race, with the stakes higher than ever.