Part 6/7:
After relocating to Miami and managing a night club, LaMotta finds himself embroiled in scandal and legal troubles, culminating in his arrest. Accused of serious misconduct regarding underage girls, LaMotta’s life spirals further out of control. His penance in solitary confinement brings forth reflections of a man who is aware of his flawed nature but unable to escape the turmoil he created.
Upon his release, he seeks redemption, attempting to rekindle ties with Joey, though the damage is irreparable. Their bond, once a strong cornerstone in LaMotta's life, lies in shambles due to suspicion and violence.