Part 3/9:
Taio, haunted by the search for his lost daughter, devotes all his energy to finding leads—even resorting to bartering away their scant resources with government officials. Meanwhile, the crew grapples with their finances, constantly on the verge of financial ruin. Tensions rise as they learn of a missing android named Dorothy, who has drawn the attention of an anti-UTSL faction called the Black Foxes. Dorothy possesses unparalleled powers, including formidable weaponry—yet for Taio, her resemblance to his daughter stirs an unexpected emotional bond.