Part 7/8:
The episode delves into themes of life and death as they confront the ethical implications of using alien technology for personal gain. In the climax, the former elderly people face dangerous consequences as they attempt to escape the repercussions of their newfound youth. Cole and Cassie, the caregivers turned experimenters, reflect on the impact of their decisions and inevitably resolve to end their lives rather than face a future tied to alien technology.
Meanwhile, Maddox's whereabouts and actions reveal a deeper involvement in illicit exchanges with foreign entities, leaving Bryan and Finola with a cloud of mistrust surrounding their superiors.