Part 7/8:
Finola, Brian, and George are engrossed in Shelby's case while George seeks to develop a counter-device to combat the threats posed by debris. However, Shelby continually jumps through time, frantically attempting to find his sister, causing chaos across various realities.
The distressing cycle of time travel reveals deeper issues within Shelby, suggesting he may subconsciously want his sister gone. The threat of colliding realities escalates as the team struggles to manage the unfolding chaos.
Amidst this turmoil, personal struggles emerge for Maddox, who faces a potential divorce, reflecting the emotional toll of their circumstances.