I agree, evolving the vocabulary also evolves perspective. Reality is always limited by our own perception of it.
While I was coaching Hearthstone (a digital card game), even those that were really good players, struggled with some parts of the game until we defined some terms around those areas of their play. Those terms would allow them to break down their problem even further and identify their weaknesses so much easier. After that, I would always see faster improvements in their gameplay.
Indeed. Defining the problem is usually most of the way to a solution.
Unfortunately we live a world in which Marx defined the problem as "That group over there".
Which is really easy to get people to go along with.
And since most people do not even have an understanding of basic economics, it is next to impossible to convince them otherwise.
I like that you were able to develop terms for the game play.
And introduce them.
Good job.