The same amount of building is going to occur no matter what the market does.
So a high valuation won't make people a lot more interested to build, let alone motivate them any more than a bear market, nor will they be affected by a recession, the building will be the same were they struggling by themselves to make ends meet, as if they had hired a team and funded many more people than just themselves?