This is something I've been saying all front-ends should implement.
External facing content is the content which has the highest value.
But someone simply reading a piece of content from outside the community (such as clicking a link via Google) doesn't understand the intricacies of HIVE reward disagreements.
They just see downvotes and think that the post must be untrustworthy spam.
Removing the broken hearts and just showing an aggregated number on front-ends is the best outcome.
Like you said, it's all there on the blockchain for anyone that wants to dig deeper.
Just don't put it in front of everyone's faces.
Posted Using LeoFinance Beta