Hmmm, I don't think so. There's a feed application running on full witness nodes publishing "meta" data. Exchanges have their own internal price feed and supply, but they don't monitor external supplies.
It's more likely they pull data from Blocktrade Node and add some "default data" aka bullshit. But I don't know for sure.