I truly believe that justin will pump the Steem price again soon so that he can sell more himself, be patient if you can and don't give up just yet!
I do think turning the funds over to Edgar now is the right thing to do. It may be that he has more pressing needs now than getting the pump fixed. I know many people there are going hungry and by now he must be used to hauling water. No matter how the money gets used, you have done a valuable thing here. Thank you for your kindness