I definitely am not a "comment on everything person" for the same reason. I think the most important thing is consistency.
Be around consistently for six months and you'll find that it becomes a lot more natural.
Sometimes I comment random stuff on posts but since the writer has read my
Comments before so many times - they know my personality and what I meant.