You are viewing a single comment's thread from:

RE: LeoThread 2023-04-08 23:51

in LeoFinance2 years ago

Priorizar la versión en inglés de tu texto cuando tu idioma y la comunidad en la que publicas predomina el español, solo indica una cosa: estás buscando votos, no lectores.

En vez de eso usa la etiqueta #spanish, te irá mejor.

Sort:  

Muchísimas razón tienes, querido. Algo que siempre he tenido dudas es: ¿Por qué debo seguir traduciendo mis textos cuando la comunidad no tiene problema con que escriba en #spanish?

Exacto, yo cada vez lo hago menos.

Yo pregunto lo mismo, cuando veo a un hispano publicando en una comunidad hispana, que acepta solo español, en inglés... Comenzando su post en inglés, con título en inglés y bueno para ñapa, lo va a curar un curador hispano 🤣🙊😎

Ojo: no estoy en contra de que publiquen en bilingüen, pero no hace falta comenzar el post en inglés, si la comunidad es hispana y acepta español. Ahora si la comunidad lo pide porque son apoyadas por proyectos anglos, pues hay que hacerlo.

Exactamente, ahí tienes un muy buen punto de vista.

Si. Justo lo digo por Hive Motors, somos hispanos, pero uno de los proyectos que apoya la comunidad es anglo y es importante pedir el inglés, justo por eso (cosa que algunos no entienden y nos critican por eso) 🤕

Siempre que se especifique en las reglas de la comunidad no hay problemas. Las reglas están para cumplirse y quien no quiera hay miles de comunidades donde publicar.