Even a simple conversation can easily be 4-5 threads.
Without a doubt. It is so simple. Just engage.
A quick conversation like you mention, done a few hundred times a day adds up. Not by the same person of course, but throughout the day, with many people....makes a huge difference.