YouTube videos can be linked. 3Speak and YT shorts require the thread being posted first, then go back in to add embed code by editing.
If you do not do the thread first, it will show up in your profile but not on the latest feed.
No other links show up.