You can view market history logged out. Just need to go to https://punks.usehive.com/markethistory directly.
As for how items on market work, there will be changes in future updates.
I have used Keychain mobile on iPhone a lot in testing and I have no issues, I haven't tried Android but that would be @stoodkev to talk to about it.
I'll take a look