[ENG/ESP] Our first couple blog and presentation of this hive account! ❤️/ ¡Nuestro primer blog en pareja y presentación de esta cuenta en hive! ❤️


As the first couple blog we want to tell you how this weekend. After almost two years of pandemic we had not been to an area of Mexico City (where we are both from) called "zona rosa", which is a part of the city in theory LGBT friendly.Hello, friends of Hive, today we want to present this new account that we both made as a couple where we will be sharing blogs of things we do together, we introduce ourselves, we are @panconcajeta and @fclore22. We are both in Hive for a while now, I @panconcajeta have been here for almost a year in this wonderful blockchain and we decided to open this couple account to show you interesting things that we live together. We hope our project is well received as we wanted to get more involved here in the community.


Como primer blog en pareja queremos contarles como este fin de semana. Después de casi dos años de pandemia no habíamos ido a una zona de la ciudad de México (de donde somos los dos) llamada zona rosa, la cual es una parte de la ciudad en teoría LGBT friendly.Hola, amigos de Hive, el día de hoy queremos presentar esta nueva cuenta que hicimos los dos como pareja donde vamos a estar compartiendo blogs de cosas que hagamos juntos, nos presentamos, somos @panconcajeta y es @fclore22. Ambos estamos en Hive desde hace un rato, yo @panconcajeta llevo casi un año aquí en esta maravillosa blockchain y decidimos abrir esta cuenta de pareja para mostrarles cosas interesantes que vivamos juntos. Esperamos que nuestro proyecto sea bien recibido pues queríamos involucrarnos más aquí en la comunidad.

photo_2021_12_12_20_06_58.jpg

Our first stop was at a great place called "gatorta" where they serve only vegan food, hotdog tacos and tortas and some desserts. We are not vegan however it is a type of gastronomy that we really enjoy. We bought some tacos of something called suadero, cochinita pibil both soy based, a hot dog and a tiramisu. Vegan food is super tasty and both of us would like to be at least vegetarian at some point to eat less meat.

Nuestra primera parada fue en un lugar genial llamado gatorta donde sirven únicamente comida vegana, tacos hotdogs y tortas además de algunos postres. No somos veganos sin embargo es un tipo de gastronomía que apreciamos mucho. Compramos unos tacos de algo que se llama suadero, cochinita pibil ambos a base de soya, un hot dog y un tiramisú. La comida vegana es súper rica y sé que ambos en algún momento nos gustarían ser al menos vegetarianos para comer menos carne.

photo_2021_12_12_20_07_04.jpg

Since the taco stand only offered take-out food due to the pandemic we decided to sit and eat in the gazebo outside the subway, even though the sun was beating down on us, we enjoyed the food and each other's company very much.

Como el puesto de tacos solo ofrecía comida para llevar debido a la pandemia decidimos sentarnos a comer en la glorieta afuera del metro, aunque el sol nos daba de lleno, pero lo disfrutamos muchísimo.

photo_2021_12_12_20_07_09.jpg

Afterwards we went to one of the most iconic streets of Zona Rosa, which is lined with pleasant bars where you can enjoy a whole liter of beer on tap for only $50! (2.5 dollars). There we spent another good time, savoring the delicious beer while chatting and laughing about the situation in general 😊 (Fun fact, it's the first time @fclore22 drinks so much beer! Haha 🙈).

Posteriormente fuimos a una de las calles más icónicas de Zona Rosa, que esta atiborrada de bares amenos donde puedes disfrutar de un litro entero de cerveza de barril por solo $50! (2.5 dólares). Ahí estuvimos otro buen rato, saboreando la rica cerveza mientras conversábamos y nos reíamos de la situación en general 😊 (Dato curioso, es la primera vez que @fclore22 toma tanta cerveza! Jaja 🙈)

photo_2021_12_12_20_07_11.jpg

photo_2021_12_12_20_07_17.jpg

After enjoying the bar and its lively atmosphere, we visited one of the most popular and largest shopping malls in the area, Reforma 222, which we toured and generally explored, it's very nice! ☺

Después de haber disfrutado del bar y su animado ambiente, visitamos uno de los centros comerciales más populares y grandes del lugar, Reforma 222. El cual recorrimos y exploramos en general, ¡es muy bonito! ☺.

photo_2021_12_12_20_07_12.jpg

The last of our stops was at a branch of a very popular coffee shop chain called cielito querido café, from which we took a cappuccino and a white chocolate for the way back, since it was already a bit late.

La última de nuestras paradas fue a una sucursal de una cadenas de cafeterías muy popular, llamada cielito querido café, del cual llevamos un cappuccino y un chocolate blanco para el camino. 😋💖
photo_2021_12_12_20_07_14.jpg

Finally, after touring the most interesting and fun attractions of the iconic Zona Rosa in CDMX and spending a lovely day together, we were heading back to our homes via the city's subway. 😊

Finalmente, después de recorrer las atracciones más interesantes y divertidas de la icónica Zona Rosa en la CDMX y de pasar un día encantador juntos, nos dirigíamos de regreso a nuestros hogares a través del metro de la ciudad. 😊

photo_2021_12_12_20_07_16.jpg

And so was our weekend together, and also our first couple blog 🥰👨‍❤️‍👨.
All the pictures were taken by us with a Xiaomi Redmi note 9 cell phone 🤳.
We hope you enjoyed reading it and seeing our pictures just as much as we did at the time! Thank you so much for reading and for your upvotes. We want to keep sharing our blogs in pairs if you like them and get support 😊.

Y así fue nuestro fin de semana juntos, y también nuestro primer blog en pareja 🥰👨‍❤️‍👨.
Todas las imágenes fueron tomadas por nosotros con un celular Xiaomi Redmi note 9. 🤳
¡Esperamos que hayan disfrutado de leerlo y de ver nuestras fotos igual que nosotros lo hicimos en ese momento! Muchas gracias por leer y por sus upvotes. Queremos seguir compartiendo nuestros blogs en pareja sí les gustan y reciben apoyo 😊.

Sort:  

Bienvenidos a hive amigos!!! saludos 💞

!Muchas gracias Evelyn! 🤗💕 Saludos desde México ♥️


Unique on the blockchain, but we all started alone at one moment in time so when you need help let me/ us know.Great you guys, a dual account ! I think you know much already but i will leave you with some extras like discord TT , As in we are @theterminal both account and discord and we help for free.


Britthttps://discord.gg/XZGPGpz

Thank you so much for your congratulations Britt 🤗💕. Of course we will keep your kind offer in mind 😊, expect more news from us soon 👨❤️👨. Greetings!

Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points
Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more, by @fclore22.

Congratulations @amorhivean! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 10 upvotes.
Your next target is to reach 50 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!