Decorando con la Navidad | Decorating With Christmas [ESP-ENG]

image.png

Hola de nuevo mi gente querida, por acá los saludo con el espíritu navideño activado jajaja. Están faltando muchas cosas y personas en mi hogar debido a estos momentos tan complicados que estamos viviendo por la pandemia y por la situación país que hemos venido atravesando, pero eso no nos puede quitar las ganas de tener nuestra casa al menos arregladita y navideña.

image.png

Conjuntamente con Eli, nos dedicamos a adornar un poco la sala con los adornos viejos que estaban guardados y este año con unas estrellas geniales que ella misma hizo. Decidimos que el espacio que utilizaríamos para eso seria la esquina que esta en frente de la puerta para que así cuando la gente entrara fuera lo primero que viera.

Foto

Encontramos a los Reyes Magos, a José, a María y al niño Dios, un buey (o un toro, no se), un burro, un santa Claus un poco afeminado pero bueno no importa, varias bolas de navidad y nuestro pequeño arbolito de navidad.

Yo me dedique a hacer el pesebre y Elisabet a adornar el arbolito… Ah también conseguimos un circulo de pino.

Con un papel verde que ya tiene muchos años pero igual funciona para hacer la montaña, fui colocando en una caja de zapatos y en la misma caja donde estaban guardados, monte unas casitas y una iglesia de papel y fui colocando las esculturas, con los reyes magos lejos del nacimiento, use algodón y un pedazo de cartón.

Unos retoques aquí y nos retoques allá, el arbolito listo aunque creo que le faltaba algo en la punta así que batalle hasta colocar una flor navideña de plástico a ver qué tal y falle unas 15 veces

image.png

Cara de concentracion

image.png

Luego de alcanzarlo limpiamos la mesa y y colocamos más adornos navideños y tadaaan así quedó

image.png

image.png

No quiero perder esta tradición aunque tristemente hay menos regalos que antes, se siente un poco mejor llega a casa y ver algo brillante en vez de lúgubre. Post data tenía dos luces de las cuales por suerte funcionaba una. Muchas gracias por leerme.

POST DATA: CONSEGUIMOS UNOS LENTES MAS VIEJOS QUE MATUSALÉN.

image.png


ENGLISH

image.png

Hello again my dear people, here I greet you with the Christmas spirit activated hahaha. I am missing many things and people in my home due to these complicated times we are living due to the pandemic and the country situation we have been going through, but that can not take away the desire to have our house at least arranged and christmasy.

Together with Eli, we decorated the living room with the old ornaments that were in storage and this year with some great stars that she made herself. We decided that the space we would use for that would be the corner in front of the door so that when people came in it would be the first thing they would see.

Photo

We found the Three Wise Men, Joseph, Mary and the baby Jesus, an ox (or a bull, I don't know), a donkey, a slightly effeminate Santa Claus, several Christmas balls and our little Christmas tree.

I made the nativity scene and Elisabet decorated the tree... Oh, we also got a pine circle.

With a green paper that is already many years old but still works to make the mountain, I placed it in a shoe box and in the same box where they were stored, I assembled some little houses and a paper church and I placed the sculptures, with the magi away from the nativity scene, I used cotton and a piece of cardboard.

A few touches here and a few touches there, the tree was ready but I think it was missing something at the top so I struggled to place a plastic Christmas flower to see how it would look like and I failed about 15 times.

image.png

*Concentration face

image.png

After we reached it we cleaned the table and put more Christmas decorations on it and tadaaan it looked like this

image.png

image.png

I don't want to lose this tradition even though sadly there are less presents than before, it feels a little better to come home and see something bright instead of dreary. Post date I had two lights of which luckily one worked. Thank you so much for reading me.

***POST DATA: WE GOT SOME GLASSES OLDER THAN METHUSELAH.

image.png



ENDERSONG.png


Diseño sin título.jpg

Diseño sin título.gif

Sort:  

Congratulations @endersong! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You distributed more than 49000 upvotes.
Your next target is to reach 50000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Christmas Challenge - Offer a gift to to your friends
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!