A Place to Dream, good option for the weekend

20190421_114737.jpg

Cada que llega el fin de semana nuestro cerebro se coloca en modo relajación y diversión y buscamos una actividad o un sitio para pasar un buen rato y olvidar la rutina, el celular y todos los compromisos que nos atan durante la semana.
Es que vivimos en un sistema tan absorbente que las horas parecen segundos y esto nos deja muy agotados.

Sin embargo llegado el sábado comienza la sesión de relajación.
Pensamos en este sitio estilo campestre para estar en contacto con la naturaleza e incursionar en otras actividades que ofrecen.
**
English version**

Every time the weekend comes, our brain goes into relaxation and fun mode and we look for an activity or a place to have a good time and forget the routine, the cell phone and all the commitments that bind us during the week.
We live in such an absorbing system that seconds seem like hours and this leaves us very exhausted.

However, come Saturday, the relaxation session begins.
We thought of this country style site to be in contact with nature and to venture into other activities they offer.

20190421_115000.jpg

Por primera vez me encuentro con un avestruz y debo decir que es un animal fascinante, es el ave más grande que existe pero lo más curioso es que no puede volar pero en lo que sí es buena es corriendo.
Originaria de áfrica pero esta la encontré en Maturín-Venezuela.
Dentro de la gran variedad de animales vimos: cerdos,capibara, chiguire,monos, gallinas, gallos, pavos reales, burros, caballos, cochino salvaje, conejos, morrocoy, guacamayo, perros, yeguas y peces.

Dentro de las actividades que ofrecen:

• Paseo en kayak
• Paseo a Caballo
• Paseo en Agro-tren
• Cancha de voleibol
• Piscinas para adultos y niños
• Pesca deportiva

English version

For the first time I met an ostrich and I must say that it is a fascinating animal, it is the biggest bird that exists but the most curious thing is that it cannot fly but what it is good at is running.
Originally from Africa but I found this one in Maturin-Venezuela.
Among the great variety of animals we saw: pigs, capybara, chiguire, monkeys, hens, roosters, peacocks, donkeys, horses, wild pig, rabbits, morrocoy, macaw, dogs, mares and fish.

Among the activities offered:

• Kayak ride
• Horseback riding
• Agro-train ride
• Volleyball court
• Swimming pools for adults and children
• Sport fishing

20190421_115249.jpg
Esta es un capibara-------This is a capybara

20190421_115400.jpg
Este es un Pato--------This is a duck

20190421_115510.jpg
Este es un cochino de monte--------This is a Wild pig

20190421_115605.jpg
Este es un Loro--------This is a parrot
20190421_115827.jpg
Estos son cerdos(cochinos)--------These are a lot of pigs

20190421_115612.jpg

20190421_115944.jpg
Este es Burro--------This is a Donkey
20190421_115917.jpg
Este es un guacamayo--------This is a macaw

20190421_122130.jpg
Este es un caballo-------- This is a Horse

20190421_120817.jpg
Este es un chivo--------This is a goat

20190421_120840.jpg

20190421_123523.jpg
Este es un pavo Real--------This is a peacock

20190421_122602.jpg

Esta es la Piscina--------This is the pool

20190421_121047.jpg

20190421_122738.jpg

20190421_122829.jpg

20190421_122923.jpg
Pura Naturaleza--------Pure Nature
20190421_123255.jpg
Se olvidaba comentarles que tienen un hotel fabuloso donde puede pernoctar.

I forgot to tell you that they have a fabulous hotel where you can stay overnight.

20190421_121639.jpg
Oopp columpios para niños
Oopp swings for children

20190421_122251.jpg
Este si es para Adultos jeje
This one is for Adults hehe

20190421_155945.jpg

Paseo en Tractor, le dicen agrotren
Tractor ride, they call it agrotren

20190421_174632.jpg
Esta es la piscina de adultos
This is the adult pool

20190421_121747.jpg
Por supuesto que nos divertimos, espero les haya gustado esta experiencia de fin de semana y quiero darles las Gracias por visitar mi post querida comunidad de los fines de semana,nos vemos a la proxima!

Of course we had fun, I hope you liked this weekend experience and I want to thank you for visiting my post dear weekend community, see you next time!

20190421_123511.jpg

Te pido que dejes en los comentarios ¿Cuál foto te gustó mas?

I ask you to leave in the comments which photo did you like the most?

Sort:  

Hello @nayeskin

Thanks so much for your post and showing us around there, it looks like a nice place. I was interested in seeing that Capybara, they have always fascinated me. Do you know they are rodents, the same family as mice, but they are huge and they mostly live in swamps and lakes. I would still love to see one in their natural environment.

You both look super happy in the photos so it's clear that you had a great time and were able to unwind. Enjoy the upcoming weekend, I look forward to reading about what you get up to.

Andy

THANK YOU my dear @andrastia
for reading me and connecting with me. This little animal called capybara is certainly a whole species. they have it in captivity well cared for. It's all right rodent, thank you for these interesting facts, you really like this rodent of nature.
it's amazing how varied nature is, that fascinates me!