I fixed your username on Vimm. Sign out and Sign back in, and you should see your username on Vimm is much shorter!
Also, we have a chat overlay that merges both Twitch and Vimm chat. You should be able to find it in your live dashboard. Hope to see more Minecraft streams out of you!