You are viewing a single comment's thread from:

RE: DESOLATION (Eng-Esp) DESOLACIÓN

in The Ink Well3 years ago

Welcome, @leonardoalmaguer. I believe this is the first story I have read from you here (possible I am wrong for my memory is fallible). The story is evocative and beautiful. Some of the imagery is startling. For example:

Against all repressed rage I must have imagined that death was a beaten dog staring with sad eyes.

I am guessing you must be familiar with English for the translation does not mangle badly your Spanish version (I know a little Spanish and love reading this in the original).

I hope you keep writing for the community. In order to avoid misunderstanding, it would be wise for you to acquaint yourself with our Rules and our Manifesto. A versatile writer will have no problem accommodating these community rules and still write creatively.

Regards,
AG

Sort:  

jeje esa historia se me ocurrió de un tirón ayer, me he propuesto escribir contra viento y marea uno o dos artículos o cuentos por día, que me gustaría publicar en esta plataforma, no se bien si es permitido.
Si es la primera que escribo para esta comunidad, y ya con excelente amigos que le dejen comentarios a los demás me doy por satisfecho. Acá tiene un amigo.